130 



Sßiele unferer geehrten Sefer loerben bereits niiS nnberen 58(ättern bic 3?ertf)eibiguii(i 

 beS ^exvn ©uftaü SBaHiS gegen £ierrit Sinben in 5^rüficl, für meieren er reifte unb 

 TOelc^er bie ^lefultate feiner Gntbecfungen nermerttjete, getefen unb barau'5 erfetjen (jaben, wie 

 unbanfbar fid^ §err Sinbeu gegen ilin betragen bat nnb nod) beträgt, '^a luir bes 5)tanme'3 

 roegen auf bie Steprobuction biefer iserttjeibigung'Jfcbrift teiber ueräicljten inüffen, )"o nuiUen 

 mir ^errnSBaltiS, unferem beutfcbeu Sanbemanne unb merttjen ßoUegen, menigftenc' unfere 

 $oc^a(^tung baburd} ju erfennen geben, inbent roir erflären, ba§ mir fein üerle^te^ Gtjrgefübl 

 DoEftänbig ä" '«ürbigen roiffen unb baß roir b a § © e b a b r e n b e g ^i e r r n Ü i n b c n auf 

 ba§ ©ntfc^iebenfte mifebitligen. 



gür bie mit ber Sachlage ni($t betrauten ßefer fübren mir fjicr ben tt;eitu)eifen ;3nt)ilt 

 eines uns »on §errn SBalliS gütigft jugefenbcten Scöreibenä an, ber jur ©euüge barttiun 

 roirb, roorin bie Sifferenjen biefer beiben §erren beftet)en. 



„ — — — (gS ift mir au^crorbentlic^ angenetjm, roenn ©ie ha^ mitfotgenbe 3Ser: 

 Seii^nife unb bie Sefc^reibung ber von mir bei meiner iefjteu Steife entbecEten unb beiSSeitd^ 

 in Sonbon ju [)abenben ^sflanjenneut^eiteu in bie „^Uuftrirte ©arteuitg." aufäunetjmen bie 

 ®üte [jättcn. 3)a eS mir I)auptfäcblid; barum ju tt;uu ift, mit ^fineu unb 2l)vem gefcbä(5ten 

 SeferfreiS nä^er in Serüt^rung 5U treten. 2;iic njtotiue ju biefem Sßunfd^e finb boppelt i]e= 

 rechtfertigt burd^ baS fiitjle, banftofe Senebmen be§ .§ervn S i n b e n , ber, roenn er mir auc| 

 roegen meine» (angjäljrigen ©ienfteS ni(^t gerecht rourbe, mir boc^ rocnigftenS baS 6nt = 

 bedf ungSred) t uicl)t [jiitte ent;iel;en f ollen, wie er eS uielf ad) getban, abgefeben baoon, 

 ba^ er midj fijftematifc^ ncrfc^roieg. 93iein GntbedungSredjt barf nid)t angetaftet roerben, benn 

 es ift mir fjeilig! (SS getjört mir unb ber SBiffenfcbaft an, unb roenn .öerr ßinben auS 

 perfönlid^em §affe barüber, bafe id) feinen 3)ieuft uerlaffen Ijabe, bagegen oerftiefe, 

 fo f(^abet er feiner eigenen &)re me[)r als mir. (Sr forberte micb baljer jn einer ^Bertbci; 

 bigung ^erauS, bie er rooljt getefen Ijaben mag („öambg. öartjtg.") unb jn ber er felbft 

 mir fo fc^ön bie Sl^affen in bie §anb gegeben Ijat! 3lnc^ ,Gard. Chronicle" (lö. 33iai) unb 

 anbere 3eitf<-^i"ift'-'n nal)men fie auf ober roerben fie uocb bringen, .'perr Sin ben tonnte 

 unmöglich etroaS barauf erroibern, obne fid) nod^ metjr 5U blamiren, ba er ja numöglid) feine 

 eigene ^lanbfcljrift uerlengnen fann. 2ÖaS tt)nt er nnu'^ (sr riicljt fid) inbirect! 5Bie ic^ 

 erfal)ren l)ahe, l)at er nun im legten .igefte feiner »Illiistr. hortic." ©eiegenijeit ergriffen, ju 

 fagen, ba§ er friit^er nur jroei fimple ©ärtner [)abi reifen laffen, jctjt aber gelef^rte 

 Seute. ©0 banft er leibenfc^aftlidjen Sammlern, bie für ihn i:eben unb ©efnnbbeit auf t)a§ 

 ©piel fegten, ©ine fotdje Ijiimifd^e 2üiSbrucfSroeife fann nur entroürbigenb auf it)n 5urncf= 

 faEen! ältufj man nii^t roenigftenS roünfdjen, baf; bie uier „gelefjrten" Sammler i^m ®aS 

 fein mögen, roaS frül)er feine jroei fimpten ©ärtner roaren'^! aßä()renb .§err S. in feiner 

 äußeren ^-igur ben 'Jiobien fpieien roill, nerrätl) er feinen roabren ßtjarafter burd; berartige 

 ©pigfinbigteiten! 



©eroif? l)abe id) ein grof5eS ^publifum, roenn nid^t bie allgemeine ©timmung auf meiner 

 ©eite unb fo barf x6) and) bei Qi^r^nt SKec^tlic^teitSfinne unb rid^tigen Srroögnng üorauSfe(5en, 

 bafe ©ie meine ftille Sefc^rocrbe anerfennen roerben ;c. n-." (GJanj fieser!) 



©injufügen rooHen roir fc^liefjlid} nocb bie nic^t unintereffante 3totij, baf? ,^err ©uftau 

 SBalliS, bem bic f)orticoIe äöelt befanntlidj fc^on fo uiete ^^flan5enneul}eiten oerbantt, im 

 Saufe biefeS ©ommerS abermals eine überfeeifd^e GntberfungSreife antreten roirb. Gr ift 

 üoller 3wöerfid)t unb gebenft ben unterbeffen [jarrenben ^^flanjenfronnben üicl 5^eueS nnb 

 ©c^öneS vorjnfübren. §err DrtgieS, botanifdjer Dbergärtner in 3"i''d), roirb bieSmal bie 

 Stgentnr übernet)men, roaS roir mit greube begrü{3en. 



