ISSS.] ■^•^ [Michaux. 



po. aller rejoindre nos Rameurs. parceque la Mer est si houleuse sur la 

 Barre de MatanQa qu'il auroit etc imprudent de la passer avec notre 

 Bagage. 



Nous partimes a 7 lieures et nous marchames jusqu' a 6 heures du soir 

 sans nous arreter. Je vis le pays le plus aride de la Floride, dans toute 

 cette marche. a I'exception d'une Plantation ou nous arrivames a 5 heures 

 du soir, qui avoit appartenu an Gouverneur Moultrie dans le temps q. les 

 Angl. possedoient la Floride. Enfin a 6 heures nous arrivames a I'em- 

 bouchure de Tomoco Creek et nous campames sur le Bord du Lagoon 

 (c'est un canal forme par des Isles qui se prolongent sur la cote d'Ameriq.) 

 Lorsque ces Isles sont interrompues alors la Mer vient briser sur le rivage 

 et la navigation pour des Bateaux est dangereuse lorsque le Vent vient de 

 la Mer. On peut naviguer avec des petits Bateaux depuis la Caroline 

 jusqu' au cap. de la Floride et cette Navigation s'appelle Navigation de 

 rinterleur (inland navigation) et les diflFerents bras de la Mer formes par 

 les Isles qui se prolongent ainsi se nomment Lagoons qui prennent differ- 

 ents noms selon les lieux et les Isles qui les resserrent. Nous tirames un 

 coup de fusil et nos rameurs nous repondirent aussitot par un autre coup 

 de fusil. lis y etoient arrives la. veille sans autre danger que celui d'avoir 

 eu deux fois le canot renverse par les vagues et d'Slre ainsi baigne, mais 

 lis etcient tres experiraentes. 



Nous etions alors a environ 40 milles de distance de S"' Augustiti en 

 ligne droite.* 



Le 21 nous passames sur la rive gauche de ce Lagoon ou il y avoit une 

 habitation abandonnee. Je vis des Grangers charges de fruit el j'y recue- 

 illis plusi. arbriss. interessants. Nous vinmes le soir camper a I'lsle des 

 Grangers a 4 milles de distance de rhabitation de M. Penman mais qui 

 etoit abandonnee. Dans I'intervale, nous visitames plusi. habitations 

 qui etoient abandonnees et qui etoient assez considerables pour avoir eie 

 nommes un Village. 



Le 23 nous essaj'ames une pluye considerable qui avoit commence pend- 

 ant la nuit et qui dura jusqu' a midy. 



Notre navigation fut de 6 milles environ et nous campames sur la terre 

 ferme a 4 Milles de distance avant d'arriver a I'embouchure de Spruce 

 Creek. J'y trouvai le Carica papaya. f 



Le Dimanche de Paques, 23, le vent fut assez favorable et nous vinmes 

 camper entre la Barre de New Smyrne et les ruines de cette ville qui y 

 avoit ete fondee du temps des Anglois. Get etablissement avoit ete con- 

 duit par le Docteur Turnbull aux frais d'une Compagnie dont il etoit le 

 Regisseur. Plus de 1200 personnes, hommes femmes et enfants, la plu- 

 part de Minorque, avoient ete seduits et ammenes de leur patrie. La durete 

 et le Despolisme oriental avec lesquels ce barbare conduisoit sa Colonic, 

 faisoit encore le sujet du conversation des habitans de S"' Augustin pen- 

 dant le temps que j'y fus. Ce lieu est designe dans une Nouvelle Carte 



* Et un mille de I'embouchure du Tomoco Creek. 



t Early introduced from the West Indies into Florida by the Spaniards — C. S. S. 



