Michaux.] Idb [Oct. 19, 



a Wilkes. Autre Viole lutea scapus foliosus foliis hastatis en fleur lieux 

 frais et aussi moins liumides. Celle-ci un peu plus tardive que la preoe- 

 dente. * 



Le 31 arrive chez le Colonel Avery et venu couclier a Morganton dit 

 Burke Court house. 



Le Vendredy l'^'" Avril 1796, parti de Morganton. Couclie chez Rob- 

 ertson cy devant Henry Waggner 30 Miles de Morganton. 



Le 2 Avril Epigea repens en plcine fleur comme les jours precedents : 

 sur plusi. individus toutes les fleurs femelles sans rudiments d'Etamines 

 et sur d'autres individus fleurs toutes les fleurs hermaphrodites. Arrive 

 a midy chez Christian Reinhart pres Lincoln. Reste toute la journee 

 pour arracher des Plants du Spiraea tomentosa, qui croit dans les endroits 

 marecageux. 



Le Dimanche3 Avril arrive chez Bennet Smith 12 Miles de Lincoln : 

 reste toute la journee pour arracher des Plants d'un nouveau Magnoliaf 

 a feuilles tres grandes auriculees, oblongues, glauques soyeuses, surtout 

 les jeunes feuilles ; les bourgeons tres soyeux : Fleurs Petales blancs a la 

 base de couleur pourpre ; Etamines jaunes &c. Au long du (Creek) ruis. 

 seau, sur le bord du quel on trouve ce Magnolia j'y ay vu aussi le Kalmia 

 latifolia, Viola lutea, foliis hastatis ; Ulmus viscosa alors en fructification ; 

 Halesia ; Stewartia pentagyna. 



Le 4 parti et passe Tuck-a-segee ford sur la rivierre Catawba 10 Miles de 

 Bennet Smith. Pris la route a gauche au lieu de passer par Charlotte et 

 couche a 11 Miles de Catawba river. :j: 



Le 5 Avril 1796 a 12 Miles de distance rejoint la route qui conduit de 

 Cambden a Charlotte. § 



Pris des Plants de Calamus aromaticus qui se trouve aux lieux humides 

 aux environs de Charlotte et de Lincoln. Rhus puraila. Couche aupres de 

 Waxsaw Creek en Caroline meridionale 35 M. environ de Tuck-a Segee 

 ford. 



Le 6 sur I'habitation du Colonel Crawford pres Waxsaw Creek : Plante 

 anonyme feuilles quaternees et perfoliees glabres, entieres. Cette meme 

 Plante se trouve dans les Etablissemens du Cumberland et au Kentuckey, 

 Frasera fcetida. || . . . 



Passe par Hanging Rock ; il y a 22 Miles de Waxsaw a Hanging 

 Rock: Pour aller a Morganton dit Buike Courthouse, Ton ne doit point 

 passer par Charlotte, mais prendre la Route a gauche a 3 Miles ^ de Hang- 

 ing Rock. 



* V. haslnta, Michx.— C. S. S. 



t M. macrophylla, Michx. — C. S. S. 



J Nota : avaut de passer le ford j'avois d(?jeuno chez . ■. . Alexander, homme re- 

 spectable de qui j 'ay (5t6 re(,-u av. beaucoup de civilites. 



§ Nota : Lorsque I'on ue veut point passer par Charlotte en allant a Lincoln, il faut 12 

 a 15 M. avant d'y arriver s'informer de la route qui prend k gauche po. aller passer Tuck- 

 a-segee ford. 



II It has been suggested that this may refer to F. CaroHniana, Walt. (F. Walteri, Michx.). 

 — C. S. S. 



