Michaux.] i'±Ji [Oct. 19, 



nee. Je ne sais que par oui dire, car j'avois perdu connoissance, que vers 

 les onze heures le Capitaine ayant vu le Canottombe au bas du Navire, en- 

 gagea trois liommes qui etoient restes, a me transporter dans ce Canot ainsi 

 qu'un autre homme qui etoit dans la meme situation ; ensuite Ton me 

 mit dans une voiture pour me transporter au village et vers une heure 

 apres midy lorsque la connaissance me revint je me trouvay dans une 

 Chambre aupres d'un grand feu avec de nouveaux habillemens et envi- 

 ron ne de 40 a 50 personnes des habitants du Pays. Je songeai aussitot a 

 mes Caisses et mes Malles qui contenoient nies Collections dont j'en avois 

 vu plusi. jetter a la Mer trois heures auparavant. L'on me dit que tout 

 ce qui toniboit du navire ou avoit ete jette, arrivoit au rivage et que 

 le detachement de troupes veilloit a ce que les Paysans ne pillassent point 

 les Eflets. 



Le Capitaine qui etoit reste le dernier sur son navire s'en jette a la 

 nage, vers les deux heures, vint au Village dans une Charette car.il etoit 

 epuise de fatigues ainsi que tons les hommcs de I'equipage. 



Les habitans du Pays nous fournirent tous les secours possible, Chemises. 

 Habits, Pain, Viande, Eau de vie &c. et vers le soir tous les Naufrages se 

 trouverent soulages et retablis. 



La totality de mes Collections formoit seize Caisses et quatre Malles du 

 nombre des quels seulement 5 a 6 disoit-on etoient venus au rivage ; Le 

 vent souffloit avec la meme fureur, et c'etoit le bruit general dans la 

 bouche de tous, que le lendemain matin Ton ne verroit nuUe vestige du 

 Navire.. Le vent, disoit-on, s'etoit un peu ralenti pendant la nuit et le 

 lendemain le navire . , . 



11 etoit reste j usque vers le soir, sur le navire, un horame qui ne 

 SQachant pas nager, auroit peri sans I'humanite d'un homme du village 

 prochain. II fit attacher une barre en croix au bout d'un petit Mat, et 

 s'etant assis dessus, muni de cordages dont une partie servoit a le retenir 

 centre la violence des vagues, tandis que 7 a 8 hommes avanqoient le mat 

 par I'extremite opposee, ils parvinrent a le faire arriv. au Navire, alors cet 

 homme qui etoit sur la piece de bois jelta un cordage a celui qui etoit reste 

 au navire. II se passa la corde autour du corps et I'ayant nouee, il se 

 laissa aller dans la Mer et ainsi on le retira sur le rivage. Un nomme 

 . . . qui avoit ete Capitaine de navire dans la Marine Hollandaise ayant 

 appris cette action d'humanite vint chercher cet homme. II le garda chez 

 lui plusi. jours et il lui donna une Tabatiere d'argent swr laq. etoit gravee 

 la datte de cette Action. Ensuite il s'employa pour obtenir de la Munici- 

 palile une attestation honorable de cette action, Cet homme fut mande a 

 Amsterdam ou il eut de la Municipalite une recompense publique con- 

 sistant en une Boite d'argent remplie de pieces d'argent et gravee conte- 

 nant les details de sa bravoure &c. 



