Hoffmau.] ^'^^ f^Iay 3, 



Dog Bites ; Hydrophobia. 



The belief noted by Mr. Phillips,* as current in the vicinity of Philadel- 

 phia, obtains in various localities along the eastern base of the Blue 

 mountains: "To cure a bite use a hair of the dog that caused it; it is 

 sometimes placed between two slices of buttered bread and eaten as a 

 sandwich." 



In one of the publications already referred to as containing a reference 

 identifying it as an American work,f a remedy for mad dog bites is given 

 in which chickweed forms the subject. This plant must be gathered in 

 June, when it is in full bloom, dried in tlie shade and powdered. It is 

 taken in the form of powder. The dose for an adult is a small tablespoon- 

 ful, or by weight, a dram ; for children the dose is the same, but it is 

 divided and given at three different times. 



One of the most popular fallacies is the surviving belief in the powers 

 of the mad-stone. We frequently read interesting notices in the news- 

 papers of reputed cures, and the prevention of hydrophobia, but there 

 are pretensions also that these stones may be used with equal success in 

 the extraction of serpent venom. In this respect the practice reverts to 

 the custom as first known in Asia Minor, and later in Europe. 



Among the various individuals in Pennsylvania who profess ability in 

 exorcism and charms, we occasionally find one who is reputed to possess 

 a mad-stone. These pebbles are of various sizes, and appear to have been 

 SL-lected on account of some peculiarity of color or form. A specimen, 



* Procs. Am. Phil. Soc, Philadelphia, Vol. xxv, p. 159. 



t Mittcl und Kiinste. On account of the peculiaritj' of the recipe, I append it in the 

 original : 



"Ein gewisser Herr Valentin Kettering, von Dauphin County, hat dem Senat von 

 Pennsylvanien ein Mittel bekanut gemaeht, welches den Biss wiithender Thiere 

 unfehlbar heilen soil. Er sagt, es sei bei seinen Vorfahren in Deutschland schon vor 

 •J50 Jahren, uud von ihm selbst, seitdem er sich in den Vereinigten Staaten befindet, 

 welches iiber 60 Jahre ist, gebraucht, uud iranier als untriiglich befundeu worden. Er 

 raacht es bios aus Liebe zur Meuschheit bekannt. Dieses Mittel besteht aus dem Kraut, 

 welches er Chickweed uennt— es ist eine Sommer-Pflanze, uud bei den Schweizern und 

 Deutschen unter den Namen : Gauchheil, rother Moyer odcr rother Iluhnerdarm, 

 Vjekannt. In England uennt man es : rother Pimpernel ; und in der Botauik heisst es ; 

 Annagellis Phouicea. Es muss im Junius, wann es in voller Bliithe ist, gesammelt, im 

 Schatten getrocknet und dann zu Pnlver gerieben werden. Hiervon ist die Dosis fiir eine 

 erwaehseue Person, eiu kleiuer Essloffel voll, oder an Gewicht ein Drachma, mid ein 

 Scrupel auf einmal in Bier oder Wasser ; fiir Kinder ist die Dosis eben so gross ; allein es 

 wird zu drei verschiediien Zeiteu gegeben. Weun es fiir Thiere griiu gebraucht werden 

 soil, so schneidc und vermische man es rait Kleic oder andern Futter. Wenn man es 

 Schweineu geben will, so mache man das zu Pulver gemachte Kraut mit Teig zu Kugeln. 

 Man kaun es auch auf Butterbrod, mit Ilouig oder Molasses, etc., essen. 



"Ein gewisser eh rwiirdiger Herr in diesem Staate sagt, dass man von dem Pulver dieses 

 Krautes in Deutschland 30 Gran schwer des Tages viermal gebe, uud so eine Woche laug 

 mit einer geriugern Dosis fortfahre, und mit der Briihe dieses gekochten Krautes die 

 Wunde wasche, uud auch Pulver hiuein streue. ITerr Ketteriug sagt, dass er immer uur 

 eine Dosis mit dem gliicklichsten Erfolg gegeben habe. 



"Es wird gesagt, dass dies dasselbe Mittel sei, mit welchem der verstorbene Doctor 

 William Stoy so viele Curen verrichtet uud gliicklich gehcilt habe." 



