20 



1872 December l. Von 



8. 

 9. 



19. 



20. 



21. 



22. 



23. 



24. 



26. 

 28. 



29. 



30. 

 31. 



6—8 



p. m. 



B. WüIle7-storf-Urhair. 



Entsteht laugbords au Steuerbord ein feiner Sprung im Eise. 

 Im Eise keine Veränderung. 

 Eis ruhig. 



Eisschieben in NE Richtung. 

 Zeitweilig Eisschieben in NE. 

 Starlces Eisschiebeu iu ENE. 

 Zeitweilig Eisschiebeu iu ENE. 

 Zeitweise Eisschiebeu iu NE. 

 Eisschieben in NE. 

 Eisschieben in NE. 

 Eisschiebeu iu NNE. 

 Eisschiebeu iu NE. 



Kommt das Eis iu Bewegung, es bilden sich au Backbord zwei Sprünge, wovon 

 der eine quer durchs Kohleuhaus (am Eise gebaut) geht; sie laufen iu süd- 

 licher Richtung weiter. 



Etwas Bewegung in den Sprüngen wahnehmbar. 



Im Spruuge beständige laugsame ruckweise Bewegung. Derselbe ist im Zusam- 

 meugeheu begriö'eu. 



Der grosse Sprung in E hat sich bis auf etwa 10 Klaftern geschlossen. 



Im Eise keine Veränderung. 



Der Sprung iu E geht langsam zusammen. 



Der Sprung iu E erweitert sich. 



Der Sprung iu E öffnete sich wieder etwas. 



Im Eise keine Veränderung eingetreten. 



Eisschieben iu N. 



Schliesst sich der Sprung iu E gänzlich, das zwischen der Kohlenhausruine 



und dem Sprung befindliche Eisfeld zerspringt in mehrere Stücke. 

 Kurze Zeit hiudurcli starkes Eisschieben in E und SE hörbar. 

 Entsteht vor dem Schiffe auf etwa 100 Schritte ein quer laufender Sprung, der 



sich sofort auf 1 Klafter Breite erweitert. 

 Im Eise keine besondere Veränderung vorgefallen. 

 Im Eise keine besondere Veränderung. 

 Kommt das Eis in Bewegung, der Sprung vorne schliesst sich bis 4 Uhr a. m. 



ganz, das Jungeis aufthürmeud. 



In den Sprüngen vorne und an Backbord herrscht fortwährende Bewegung, 

 hinter der Ruine des Kohlenhauses starke Pressungen. 



1873 Jänner 



1. 

 3. 

 4. 



7. 



8. 



10. 



11. 



4—8 



Im Eise keine neue Bewegung merkbar gewesen. 

 Im Eise mehrere ruckweise Bewegungen von SE. 



Fast ununterbrochene ruckartige Bewegung; im Eise ringsum. 314 Uhr erfol- 

 gen rasch aufeinander mehrere Pressungen gegen das Achterschiff, ohne dass 

 sich die Lage des anliegenden Eises hiebei merklich veränderte. 



Zeitweilige ruckweise Eisbewegung von SE. 



Im Eise keiue merkliche Bewegung. 



Starkes Eisschiebeu iu SE. Das Schiff erhält mehrere Erschütterungen. 



Kurz nach 8 Uhr Bewegung im Eise. Der Sprung vorne quer über öffnete sich. 



Gingen der grosse Sprung vor dem Schiffe und der an Backbord durcli die Haus- 

 ruine gehende Sprung auseinander, woljei das Schiff einige Erschütterungen 

 erlitt. 



Im Eise fortwährende geringe Bewegung. 



Im Eise ringsum zeitweise etwas Bewegung. 



Das Eis ist von S in Anmarsch luid arbeitet vorzüglich im alten Sprung vorne. 



Das Eis ist besonders in SE und dem Spruuge vorne in beständiger ruckweiser 

 Bewegung. 



In S und SW Eisschieben. 



Der Sprung vorne schliesst sich stetig. Im Schiff mehrere Erschütterungen. 



