80 Carl Weyji recht. 



Mit (lein Fdilschrcitoii des Soniiiicis iiiul dem Erseheineii einzelner Wasserstrasseii am Horiztuile wiinlcn 

 diese Änderungen immer ))cdeutender. 



Alle Bestininmn.nen wurden ausserluiili des Seliitfes auf dem Eise unter einem Leinwandzeite ausgetüiirt. 



Die Instrumente des Tlieodolitlien standen auf einem sein- soliden messingenen Dreifusse, der AzimutlitliHl- 

 compass auf einem solchen aus Holz. Das Inelinatoriiim stand auf einem an Hord eonstruirten vierlüssigen 

 soliden Holztischehen. Die Aui'stelhing im Schnee und auf dem I'ise ist alier niemals eine ganz sichere; es 

 kam häutig der Fall vor, dass die Instrumente während der Beohachtung na(dinivellirt werden mussten. 



Bei einigen Beobachtungen stand das Instrument zu nahe beim Schifte und es können Eintllisse von dem- 

 selben stattgefunden hnben. Die lictrett'enden Fälle sind angemerkt. 



Bei allen magnetischen P^instellungen wurde stets die genaue Deckung des Kreuzfadens mit seinem 

 reflectirten Bilde bewerkstelligt. 



Vor Jeder Wiederholung einer Lesung wurde die Nadel aus ihrer h'ulielage abgelenkt und in Schwingungen 

 versetzt. 



Die Beobachter sind durch dieAnfangsbuchstabenW.:= We yiirecht, B.= Broscli, ü.=^Clrel angezeigt. 



-1. Ueclinatioii. 



Zur Bestinmmng der Declination wurden die Decliiiations- uml Intensitätsnadel des Tlieodolitlien und 

 der Azimuthalcomiiass verwendet. 



Die DeclinationsiKidid wurde stets n;i(li zwei oder mehreren Einstellungen umgelegt, die Jedesm:ilige Lage 

 mit Spiegel Ost oder Spiegel West bezeichnet. Die Torsion wurde nicht liestinnnt, sondern durch iMiihängen 

 lies an Schwere der Nadel ganz gleichen Bleigewichtes aufgehoben. Die Nadel hing an einem sehr alten Faden, 

 der schon kurze Zeit nach dem Einhängen des Gewichtes seine normale Lage annahm. Wenn nicht im 

 Gebrauche, war der Faden durch Einstecken des Stiftes in den Bügel stets gesperrt und gegen Drehung aus 

 der normalen Lage gesichert. 



Die Nadel bestand aus zwei Lamellen, zwischen welchen der .Spiegel eingefügt war. Für den (icbraucli 

 in hohen Breiten war sie etwas zu scinver, sie gerieth bald in Schwingungen, wenn die Störungen intensiver 

 wurden, und konnte nur zu ausnahmsweise ruliigen Stunden gebriiucht werden. 



Bei dei' Beobachtung wurde zuerst die Mire eingestellt, dann das Declinatioiisgehäuse aufgesetzt, die 

 magnetischen Einstellungen gemacht, dns (4ehäuse abgenommen und die Mire wiederum eingestellt. 



Die Be(d);ichtungen nnt der Intensitiitsimdel wi.reii meistens niii lutensitätsbestiimnungen verbunden. Es 

 war jedoch nicht möglich, die Torsionen aus diesen zu rechnen, weil die immerwährenden Änderungen des 

 magnetis(dien Meridians in Folge der Störungen nicht controllirt wei'd(Mi konnten. Auch diese Nadel hing an 

 einem sehr alten Faden, dessen Torsionsänderungen im ^'ergleiche zu den Störungsänderungeii nur gering 

 gewesen sein können, da die Nadel im Gehäuse fest eingeschlossen w;ir und stets die nöthige Vorsicht 

 gebraucht wurde, um beim Hellen und Senken keine Fadendrehung hervorzurufen. 



Immerhin können aber diese Fehler bedeutend sein; sie sind nui' verhält nissmässig gering im Ver- 

 gleiche zu den grossen Fehlern, welche durch Vernachlässigung der N'aiiationsändernngen begangen werden. 



Für alle l?eobachtungen mit dieser Niidel wurde das Mittel sämmtlicher später unter Franz Joseplisland 

 gefundenen Torsionen dieses Fadens, di^' unter si(di in einem li;ilben .lahre nicht über 10' differiren. 

 := — 70'] angenommen. 



Der ('uUimatiimsfehler der Nadel war :=-i-28'4. Er wurde in Münclnm kurz vor der Abreise bestimmt 

 und genau ebenso wie 14 Jahre früher, als das Instrument an die k. k. Kriegsmarine abgeliefert wurde. 

 gefunden. Die späteren Bestimmungen unter Franz Josephsland <lurcli \ Cigleicli mit der Declinationsiiadel 

 lassen keine Änderung erkennen. 



Der (iang der Beobachtungen war: Lesung der Mire, Aufsetzen des Intensitätsgehäuses, Einstellung der 

 freien N;tdel. .Xblenkung in vier Lagen. Einstellung der freien Nadel, Abnehmen des Gehäuses, Lesung 

 der Mire. 



