D>'f niagnHischen Tipnhachfiniqcn der önterrpichisoh-unqarlsrlien arrfinrheii Expedition. 1 1 7 



Torsion. Vor Beginn der Beobachtungen wurde jedes Instrument auf den Pfeiler der Deelination 

 gesetzt und seine Torsionsverhältnisse durch Drehung des Fadens untersucht. Da der Koy)f des Instrumentes 

 keinen getheilten Kreis hatte, so können dii' Becihaditungen keinen Anspruch auf \'(>llkommene Genauigkeit 

 machen. 



Die Deelination ergab am 26. Deceniber 22^5 für eine halbe Drehung nach rechts und 22'15 für eine 

 halbe Drehung nach links. Eine wiederholte Beobachtung am 15]. Deceniber ergab 25';4 nach links und 26'G 

 nach rechts und am 2. Januar 25''t) nach links und 2'6'.h nach rechts. Alle diese Werthe sind das Mittel aus 

 einer ganzen Serie von Beobachtungen mit gleichzeitigen Lesungen am Theodolithen. In dieser Zeit änderte 

 sich der Stand der Nadel immer mehr gegen -+-und das Spiegeibild traf endlich last constant aus dein 

 Gesichtsfelde. Durch eine ganze Drehung nach links winde hierauf der Stand corrigirt und der Torsions- 

 coefticient wie folgt neuerdings bestimmt : 



gnnze Drehnns' = 4^>' 1 

 „ =43-8 



. =42-0 

 n =40-3 



42-8 



woraus der Torsionscoefficient •y = (i-0()30, eine Grösse, welche bei den Beobachtungen vernachl issigt 

 werden kann. 



Aus diesen Hcobachtungen ist ersichtlich, wie sich die Torsionen durch die Beobachtung seli)st ändern 

 und wie absolut noth\\ endig es ist, die Inshumente in jenen Gegenden der gelingen horizontalen Intensität nur 

 mehr im äussersten Falle der Nothwendigkeit zu berühren, wenn sie einmal aufgestellt sind. 



In der letzten Serie nehmen die Werthe für die Dreliiing naeli links constant ai), nach rechts constant zu. 

 der Einfluss der ganzen Drehung constant ab. 



In dieser Lage des Fadens mit einer ganzen Drehung nach links wurden die regelmässigen Beobach- 

 tungen am 14. Jänner begonnen und am 10. der alisolute Werth des Normalstandes = 100" bestimmt. 



Die absolute Bestimmung am 27. Jiinnei- ergab eine Änderung des Sramles von -i-2.3':9 gegen den 

 Hi. Jänner und da das Spiegelbild der Scala wiederum fast fortwährend ausserhalb iles Gesichtsfeldes stand, 

 so erhielt der Faden, um das Instrument nicht versteilen und die Beobachtungen nochmals unterbrechen zu 

 müssen, neuerdings eine ganze Drehung nach links. Ein Vergleich am 29. zeigte wiederum eine ziemlich 

 bedeutende Änderung nach -i-. 



Unter diesen Umständen blieb nichts Anderes übrig, als das Instrument ganz zu deniontiren und den 

 Faden neuerdings zum Ausdrehen aufzuhängen. Derselbe bestand ursprünglich aus drei Coconfasern, von 

 denen bei dieser Gelegenbeit eine abgenommen wurde. 



Dies geschah am 30. Jänner. Als das Instrument am 1. Febraav \vieder aufgestellt wurde, nahm die 

 Nadel einen vom früheren sehr verschiedenen Stand an. Fernndir und Instrument mussten neu orientirt werden. 

 Während vorher die Entfernungen der Fäden Deelination — Intensität, Deelination — Inclination= 1044-2°' ' 

 und f)13-5 gewesen waren, wurden sie = 1143-6 ' und 450-4 , ein Zeichen, wie sehr sich die Torsions- 

 verhältnisse des Fadens trotz des langen Aufhäugens geändert hatten. 



In der neuen Aufstellung wurde der Nomialstand am 3. Februar wiederum durch absolute Beobachtungen 

 itestimmt. Von dieser Zeit bis zum Abbrechen des Observatoriums wurde das Instrument nicht mehr berührt. 



Die absoluten Bestimmungen sollten, wenn keine Andernngen im Stande vorgefallen wären, für den 

 gleichen Tlieilstrich stets die gleichen Wertiie ergeben. Auf gleichen Normalstand reducirt, repriisentiren also 

 ihre Unterschieile die Andeiiin,:;eii des Standes der Nadel in Folge \oii Torsion und anderen Eintlüssen. 



