KEMAliqUES SUR LKS MORMALES HAROMÉTRiqUKS E'I'C. 5-37 



stations même, comme nue normale provisoire que Fou compare eusiiite 

 avec la moyenne pour la même période de la station à longue série. 

 La ditîéreuce est ensuite ajoutée à la normale mensuelle de cette dernière 

 station^ telle qu' on l'a calculée d'après la série entière. La somme est 

 regardée comme la normale difmitive de la station à courte série. Ainsi^ 

 soit -p la normale de janvier pour Paris de 1845 à 1874 (755,9£) h 

 celle de Helder pour la même période (709,30) donnant avecyj une dif- 

 férence -p 3y38 mm., P la normale définitive de janvier pour Paris 

 (75(5,64). La normale définitive de janvier pour Helder H sera 



ir=P + /^—7J = 760,02. • 



La normale de Paris a été calculée d'une manière analogue d'après 

 celle de Carlsrulie. Carlrube, de son côté, a été déduit de Vienne, Green- 

 wich et Paris, de sorte ({ue les normales de Helder dépendent pour une 

 ])artie seulement des observations faites à Helder même, pour une autre 

 partie des lectures barons 'triciues obtenues à Paris, à Carlsrube, à Vienne, 

 à Greenwicli et, par Carlsrube, encore une fois de celles de Paris. 



Abstraction faite de la singulière complication de ce calcul qui, à 

 moins que l'on n'eu connaisse tous les détails, ne permet pas d'évaluer 

 iium('ri([uement TinHuence que les pressions atmospbéricpies observe'es 

 dans cbacnn des lieux éloignés ont eue sur les normales de Helder, il est 

 tout au moins très douteux que ce mode de calcul a pu augmenter la 

 ])robabilit(' de la normnle par Taccroissement du nombre d années dont 

 elle a t'té tirée. En eftet, en désignant par vin, mp, mi,, et Mj, les valeurs 

 des erreurs moyennes de II, P, h et p ou a, en considérant comme indé- 

 pendantes entre elles les sources d'erreur qui afiectent ces données : 



O 1 1 o 



tandis que le calcul direct de // d"a])rès les observations de Helder 

 même donnerait; 



*> 2 



Comme les valeurs h et p ont été déduites de séries de même ('tendue 

 il faut attribuer aux erreurs moyennes w//, et w-i, la même valuer. Mais 

 alors, le calcul compliqué de la Marche Annuelle, bien loin d'avoir 

 améliore- la normale de Helder, doit au contraire avoir plus que doublé 



