Geologie und Paläontologie von Jdjicn. 23 



aus deucn sie erbaut ist, natürliche Spiegelflächen aufweisen und diese Blöcke sind von gewaltiger Grösse. 

 Einer der rechteckig zugehaueneu Klötze, und zwar der, welcher die Kammer hinten abschliesst, ist 

 nicht weniger als 2-35}« hoch und 2' 5m breit. Es scheint, dass mau seinerzeit mit grosser Sorgfalt nach 

 den Steinen suchte, und es dürfte kein Geringer hier begraben worden sein. Dem Spiegel kommt noch jetzt 

 ebenso wie in allerältester Zeit im Sliiutoismus, der angestammten Religion der Japaner, eine sehr wichtige 

 Rolle zu. Au die spiegelnden Felsen mögen besonders in alter Zeit religiöse und abergläubische Vorstellungen 

 geknüpft worden sein und möglicherweise ist dies noch heutigen Tages der Fall. 



Zum Schlüsse ist noch ein Spiegelfels zu erwähnen, der sich mitten im Becken von Sakawa befindet, und 

 zwar zu Murowara Ige am Westrandc des Schlosshügels. Hier ragt ein hoher Fels aus Quarzgesteiu auf, mit 

 plaftigen, starkgewundenen Schichten. Der Fels zeigt drei Spiegelflächen mit folgenden Stellungen: NS circa 

 500; N55 W, senkrecht und NS, senkrecht. Die Spiegelflächen zeigen starke Windungen, aber keine Streifung. 

 An einer Stelle ist allerdings eine knotige Kluftfläche zu constatiren. Dieselbe ist indessen von sehr beschränkter 

 Ausdehnung. Sic errinnert sehr an die oben eingehend beschriebene Erscheinung von Okudani. 



Wie aus dem vorstehenden Capitel über die Spiegelfelsen hervorgehen dürfte, sind meiue mit der letzten 

 Reise nach Shikok verbundenen Bemühungen nicht ganz ohne Erfolg geblieben. Allerdings bin ich mit diesem 

 Erfolge nicht so weit gekommen, wie ich gewünscht hätte. Es ist mir nicht gelungen, grosse zusammen- 

 hängende, weit durch das Gebirge ziehende, durch Schliffe, Streifungen, und Politur gekennzeichnete Dislo- 

 cationsflächen nachzuweisen. Aus der Gesammtsumme der Beobachtungen muss man wohl den Schluss ziehen, 

 dass die Bewegungen, über welche das Studium der Dislocationen aufklären möchte, besonders in der Nähe der 

 Oberfläche ausserordentlich complicirt gewesen sein müssen, da sie nicht stetig, regelmässig vor sich gingen, 

 sondern vielmehr ruckweise, manchmal schnell, manchmal langsam und die vorhergehenden Wirkungen 

 wieder verwischend, statthatten. Merkwürdig bleibt immerhin die lange Reihe der die Bewegung der Gebirgs- 

 theile gegeneinander verratheuden Klüfte, welche sich von den schönen Spiegelfelsen vonNue im Katsuragawa- 

 Becken her weit nach Westen hin den Nordrand der Ebene von Kochi entlang bis in das Sakawa-Beckeu 

 hinein verfolgen lässt. Allerdings müssen wir, was den Antheil der Ebene von Kochi betrifft, mehrere der 

 besonders schön entwickelten Verschiebungsklüfte ausscheiden, nämlich diejenigen, welche nicht als Über- 

 schiebungsflächeu, sondern als Blätter oder Verschiebungsflächen aufgefasst werden müssen (Okudani). Ich 

 möchte noch darauf hinweisen, dass sich das Material der geschliffenen Blöcke und Felsen auch für petro- 

 graphische und mikroskopische Untersuchungen empfehlen dürfte. Vielleicht führt die Anwendung dieser 

 Methoden zu Schlüssen, welche geeignet sind, einigen Aufschluss über die sehr verwickelten Vorgänge zu 

 liefern. Es ist nicht unmöglich, dass die Übereinanderlagerung von Rutschflächen ihren Grund hat in einer 

 Wiederverldttung der Theilchen nach vorgehender Zertrümmerung durch Druck. Hoifentlich werden meine 

 Beobachtungen von den japanischen Geologen in Bälde ergänzt, hoffentlich werden sich auch in unserem 

 heimischen Gebirge die Dislocationen einer eingehenderen Aufmerksamkeit zu erfreuen haben. Bisher sind 

 diese in hohem Grade beachtenswerthen Phänomene leider nur zu sehr, fast gänzlich muss man sagen, ver- 

 nachlässigt worden. Stratigraphischc Untersuchungen haben allgemein die Verfolgung tektonischer Fragen, 

 wie auch solche aus dem Gebiet der physikalischen Geologie überwuchert und unterdrückt. Ich bin Überzeugt, 

 dass sich auch in unseren Alpen die Spuren der Dislocationen in grösserer Zahl finden werden, als sie bisher 

 bekannt geworden sind, wenn man ihnen nur richtig nachspürt. Am Hochfellen konnte ich eine grosse Dislo- 

 cationskluft mit wellenförmigen Streifen nachweisen. Die Leutatschklamm zeigt Spuren der Gebirgsbewegung 

 auf das deutlichste und auch am Risserkogistock sind solche Erscheinungen, obschon in kleincrem Masstabe, 

 zu finden. 



Es erübrigt, die geologischen Veihältnisse derjenigen Theilc Shikoks, mit denen wir uns im Vorstehenden 

 beschäftigt halten, noch von einem nnilcnn Gesichtspunkt, nämlich Aon dem generellen ans, zu beleuchten. 



