SÉANCE DU 19 FÉVRIER rgoô. 449 



RADIOACTIVITÉ. — Sur fa fadiooclii'ilé des sources d'eau potable. Note de 

 MM. F. DiEXERT et E. Bouquet, présentée par M. P. Curie. 



Dans le but d'étudier les procédés naturels d'épuration p;ir le sol et afin 

 de cherchera expliquer pourquoi certaines sources émergeant de terrains 

 fissurés et peu filtrants ne renferment pas le bacillus coli communis, nous 

 avons mesuré la radioactivité de quelques sources captées par la Ville de 

 Paris. Dans cette première Note nous donnons les résultats obtenus aux 

 sources de l'Avre. 



Pour faire cette mesure, nous nous sommes servis de l'appareil à élec- 

 troscope de Elster et Geitel en employant le procédé décrit dans les 

 Archwes des Sciences physiques et naturelles de Genève (août 1900) par 

 MM. Engler et Sieveking ( ' ). 



Dans une première mesure nous déterminons l'aliaissement du potentiel de ni)lre 

 éleclroscope obtenu après i heure avec 2' d'eau indifTérenle (eau distillée). Nous 

 obtenons ainsi l'activité normale. 



Dans une deuxième mesure nous remplaçons l'eau distillée par le même volume 

 d'eau de source et l'on fait la même lecture. En retranchant de celle-ci l'activité nor- 

 male, on obtient la chute de potentiel après i lieure due à l'émanation de l'eau étudiée. 

 Nos résultats sont rapportés au litre d'eau. Nous avons négligé d'en défalquer l'activité 

 induite. 



Le volume de notre appareil contenant l'air ionisé est de 10', 200. 

 La capacité de notre condensateur est sensiblement égale à 1,1 x iO"^° C.G.S. élec- 

 tromagnétique. 



IiUensilL du courant 

 de décharge de l'électroscope 

 par l'émanation dégagée 

 Sources. par i' d'eau en ampères ('). 



Source du Groupe du Nouvet i ,:^o X ic" 



Source Erigny i , ^o X 10 "** 



Source Rivière 2,o.3 x to~'^ 



Source du Breuil 2,5.5 x io~" 



D'après ces résultats on voit que les sources de l'Avre sont faiblement 



(') Cet appareil est très commode quand on veut étudier la radioactivité des 

 sources sur le terrain, mais il ne donne que des indications relatives et ne comporte 

 pas une grande précision. 



(') On a tenu compte de l'émanation dissoute dans l'eau. 



