SÉANCE DU II JUIN I906. i3d7 



Le cliché préparé le 1 7 février montre que la ligne opaque dont nous venons de parler 

 s'est encore épaissie, en même temps qu'apparaît, en pleine région transparente de l'os, 

 une zone d'opacité assez grande qui est un nouvel indice du retour à une nutrition nor- 

 male de la région osseuse déminéralisée. D'autre part, la limite du condyle interne est 

 devenue plus accusée et plus visible. 



Pendant cette première période, on eût été fort inquiet sur l'efficacité 

 du traitement, si l'exploration radiographique n'eiit pas montré les modi- 

 fications, énumérées ci-dessus, qui ne parurent pas interprétables autre- 

 ment que par une meilleiu'e nutrition de l'os. En elfet, le 3 février, jour 

 de la 5" séance, le périmètre de la cuisse, à 8''" au-dessus de la rotule, que 

 nous avions mesuré au délnit, avait manifestement augmenté, ce qui aurait 

 au moins fait craindre une progression de la lésion vers le haut. Toutefois 

 la douleur à la pression était moins vive et le diamètre transverse maxi- 

 mum, qui avait été mesuré avant le commencement du traitement au 

 compas d'épaisseur, accusait une diminution; comme, d'autre part, l'aspect 

 des clichés radiographiques était rassiu'ant, nous crûmes pouvoir en 

 toute conscience prendre la responsabilité de continuer, au moins provi- 

 soirement, le traitement par les rayons X. 



L'inquiétante augmentation de périmètre ne persista que quelques jours, 

 la douleur disparut bientôt entièrement et les clicdiés radiographiques 

 successivement préparés accusèrent une augmentation progressive d'opa- 

 cité qui peu à peu envahit toute la région transparente. 



Ce n'est que vers le mois de juillet que l'on permit à l'enfant de faire 

 quelques pas chaque jour, ce dont il se montrait fort impatient et à partir 

 d'octobre seulement que la marche fut permise. 



Le jeune B. a été revu dans les premiers jours du mois de mai igoG. Sa santé géné- 

 rale est parfaite ; il vit, depuis plusieurs mois, de la vie normale des enfants de son âge, 

 va à l'école, joue, court et s'amuse comme tous ses camarades. 



Faute d'un examen histologiquc, on ne peut, avec certitude, affirmer que cette obser- 

 vation constitue un cas de sarcome du fémur arrêté dans sa marche, sinon guéri par 

 les rayons X. îMais on peut dire du moins que, si la radiothéraphie n'eût pas existé, les 

 parents, sur les instances judicieuses du chirurgien consulté, se seraient probablement 

 décidés à laisser faire une amputation et que, en admettant les suites les plus heureuses 

 pour une telle opération, l'enfant ne pourrait plus se mouvoir aujourd'hui qu'avec des 

 béquilles, tandis qu'il a encore ses deux membres inférieurs et qu'il jouit d'ailleurs 

 d'une excellente santé. 



Des constatations faites, on peut en outre tirer des indications inté- 

 ressantes. 



