SÉANCE DU l8 JUIN I906. I ^99 



talions et surtout par des sondages, dont les plus occidentaux sont ceux 

 de la Lorraine française. Vers le S. il est interrompu brusquement sui- 

 vant une ligne fictive passant par Neunkirchen et Sarrebriick. Cet accident 

 est considéré généralement comme dû à une faille qui mettrait le houiller 

 en contact avec les grès bigarrés. 



Le bassin houiller de Sarrebriick n'a donc pas l'allure d'une cuvette, 

 comme c'est plus souvent le cas pour les bassins houillers. 



Des études récentes nous ont permis d'expliquer cette allure. Dans la 

 concession de Frankenholz une galerie au rocher a rencontré sous le 

 houiller, et séparés de lui par un épais brouillage, des grès renfermant 

 des végétaux de l'étage autunien, d'après les déterminations de M. Zeiller. 

 Ces grès forment un anticlinal sur lequel repose le houiller de Sarrebriick. 

 Il y a là une disposition anormale, qui se rencontre d'ailleurs en plusieurs 

 autres points. 



A Pelite-Rosselle, sous les couches inférieures du houiller qui plongent vers le N., 

 une galerie au mur a traversé un épais brouillage, puis une puissante succession de 

 couches d'âge indéterminé, enfin la série houillère moyenne répétée deux fois avec un 

 plongement S. Il y a là encore recouvrement, mais cette fois ce sont des couches houil- 

 lères qui sont recouvertes par d'autres couches houillères plus anciennes. Il en est de 

 même à Merlenbach (concession de Sarre-et-Moselle). Enfin, à Abaucourl (Lorraine 

 française) un sondage a rencontré a une grande profondeur des couches stépha- 

 niennes ou westphaliennes supérieures, tandis que les sondages d'Atton et d Eply, 

 situés au N. du premier, ont traversé des assises du Westphalien inférieur et moyen, les 

 plusanciennes étantles plus rapproi'héesdu sondage d'Abaucourt. Etant données l'allure 

 des couches dans le liassin de Sarrebriick et les cotes relatives de ces différents étages, il 

 semble bien que les plusanciennes aient dû recouvrir les moins anciennes. 



De cette série de faits, on peut tirer la conclusion que le bassin de 

 Sarrebriick dans toute son étendue n'est qu'une immense nappe de recou- 

 vrement. Son bord méridional correspondrait à la crête d'un anticlinal du 

 substratum; la nappe aurait persisté sur le flanc septentrional de (-et 

 anticlinal, tandis qu'elle aurait été enlevée par érosion sur son flanc 

 méridional. 



Cette hypothèse est confirmée par un certain nombre de faits ; d'abord 

 l'allure des couches de houille et de schistes de la nappe : elles sont 

 plissées, laminées, étirées au voisinage du substratum à l'rankenholz. 

 Puis dans tout le bassin il y a un grand nombre de failles très longues, 

 traversant le bassin de biais et paraissant se rattacher à l'accident qui le 

 limite vers le Sud; elles déterminent ainsi une série de cassures obliques 



C. R.. igo6, I»' Semestre. (T. C.XLII, N« 25.) l83 



