Einrichtung der Thermometer. 127 



man wohl diesen Schluss machen, aber die Beeinflussung durch die Sonne ist bisher überhaupt 

 noch nicht klar gestellt, sie wird je nach der Durchsichtigkeit des "Wassers und nach der 

 Wolkenbedeckung des Himmels und der Abkühlung bei Nacht sehr verschieden sein. Thatsächliche 

 Beobachtungen über die Einstrahlung und die weitere Fortführung der Sonnenwärme an ein- 

 unddemselben Ort im Meere fehlen bis jetzt. Nachdem die Meerestemperaturen in ihren 

 grossen Zügen festgestellt worden sind, dürfte es unerlässlich sein, die Einstrahlung der Wärme 

 in das Meer in den Einzelheiten zu verfolgen, weil dies doch der Urvorgang ist, von dem 

 die weitere Vertheilung der "Wärme im Meer abhängig sein muss. 



Wenn meine bezüglichen Versuche noch nicht befriedigend haben werden wollen, so 

 liegt in ihnen doch ein Gewinn für die Methodik solcher Forschungen. Die Verwendung 

 träger Thermometer halte ich für geboten, weil es sich um sichere und genaue Temperatur- 

 bestimmungen handelt. Das Abreissen bei Maximal- und Minimalthermometem irgend welcher 

 Art erfolgt nicht so sicher, wie für die Ablesung von hundertstel Graden erforderlich ist, denn 

 die veränderte Länge des Fadens und die veränderte "Wärme des Quecksilbers bilden störende 

 Momente. Die Skale sollte für den Grad die Länge von mindestens 20 mm haben und in 

 zwanzigstel Grade getheilt sein, dann müssten je zwei Thermometer zu einem Satz gehören, 

 die einen für — 2 bis 15", die anderen für 13 bis 29°. Die Bedingungen für die Prüfung 

 der Thermometer sind insofern besonders günstig, als man darauf rechnen kann, bei gleich- 

 zeitiger Versenkung der zu vergleichenden Thermometer auf 1 m Tiefe, gerade den Theil der 

 Skale, auf den es ankommt, genau vergleichen zu können, weil kaum eine gleichmässigere 

 Mischung in Bezug auf die "Wärme als die im Ocean zu finden sein dürfte. Man wird die 

 Ablesung der Temperaturen machen, während das Thermometer in einem Gefäss mit frisch 

 geschöpftem "Wasser steht, weil die "Wasserverdunstung an Deck doch bei nicht ganz raschem 

 Ablesen einen kleinen Einfluss gewinnen könnte. Ob die Kompression, die das Thermometer 

 bei einer Pressung von 2 Atmospliären erleidet, beim Aufziehen prompt zurück geht, würde 

 wohl für jeden Fall besonders ermittelt werden müssen. Findet man bei gleichzeitiger Versenkung 

 der Thermometer in die Tiefe von 30 m zwischen ihnen die gleiche Differenz der angezeigten 

 Temperaturen, wie bei Versenkung auf 1 m, so ist die genannte Zusammendrückung vollkommen 

 genug wieder ausgeglichen, um relativ verlässliche Messungen zu geben. Besser ist es natür- 

 lich, die Vollkommenheit der Elasticität der besonderen Glaskugel direkt zu bestimmen, aber 

 das dürfte nicht leicht sein. Elektrische Registrirungen der Temperaturen sind natürlich aus- 

 führbar, aber sicher sehr mühsam in der Herstellung und Verwendung. 



Hr. Apstein macht mich darauf aufmerksam, dass im "Weissensee von Hrn. K. Gris- 

 singer (28) mit einem Casella-Maximum- und Minimum-Thermometer im Jahr 1891 Unter- 

 suchungen genau derselben Tendenz angestellt sind, die ich auf dem Ocean verfolgte. Trotz 

 äusserst fleissiger Arbeit konnte des Nachts nicht untersucht werden. Es wurde ununterbrochen 

 an den Tagen des 1. bis 5. September gemessen, die Messung vom Abend des 2. und vom 

 3. September giebt die Tabelle auf S. 128. Die unten angegebenen — von mir angefügten — 

 Tagesdifferenzen weisen durch einige Unregelmässigkeiten darauf hin, dass das Thermometer 

 nicht ganz seine Pflicht gethan hat oder nicht fein genug getheilt war. Das ändert aber die 



Hensen, Methodik der Untersuchungen. B. 



