Koneervirung. J3J 



des Zeugs durchgedrückt werden, also Verluste eintreten. Bei dem Filtrator legt sich der 

 weniger bewegliche Fang an die filtrirenden Wände an, während beweglichere Thiere sich auf 

 die Glasplatte zu flüchten vermögen. Von den Wänden wird der Fang mit einer Spritzflasche 

 abgespritzt, dann nimmt man den Filtrator von der Glasplatte und entleert diese in die Konser- 

 virungsgefässe und revidirt, ob in dem Filtrator noch Reste sitzen geblieben sind, die dann 

 noch leicht zur Aufbewahrung gebracht werden können. 



Die Glasplatte ist die reinlichste Art. die Fänge zu konzentriren. Auf meinen Fahrten 

 in der Ostsee pflegte ich die ganze Platte unter das Zählmikroskop zu legen, ehe ich den 

 Fang konservirte. Als ich später mit Müllergaze fischte, wurden freilich die Fänge zu massen- 

 haft, um sie auf diese Weise zur übersichtlichen Beobachtung zu bringen. Ich habe ver- 

 schiedene Versuche gemacht, sei es im Netz selbst, sei es im Filtrator, durch Zeug entsprechender 

 Maschenweite die grösseren Formen von den kleineren zu trennen. Die nachträgliche Untersuchung 

 würde dadurch sehr erleichtert werden, aber diese Versuche sind missglückt. Die übliche 

 Scheidung durch einen Satz von Sieben lässt sich nicht gut für die Planktonformen nachahmen. 

 Handelt es sich darum, einzelner Formen habhaft zu werden, so wird sich dies durch Ein- 

 richtung solcher Siebsätze mit Erfolg thun lassen, aber für quantitative Bestimmungen, oder 

 wenn man Alles konserviren und trennen will, was gefangen wird, geht das Verfahren nicht 

 an, schon deshalb nicht, weil man die auf den Sieben liegenden Thiere nicht alle und nicht 

 unverletzt absammeln kann, sondern nur mit einem grossen Aufwand von Wasser abzuspülen 

 vermag. Man kann auf die Glasplatte eine Scheibe von Müllergaze legen, auf diese den ganzen 

 Fang bringen und sie, als Sack zusammengebunden, zur Aufbewahrung bringen. Dies Ver- 

 fahren wird unter Umständen, z. B. wenn man lediglich grössere Formen aufbewahren will, 

 von Vortheil sein können, ich habe es bisher nicht angewendet. Ich würde den Filtrator bei 

 den Untersuchungen sehr ungern entbehren, aber bei den kleinen Ap st ein' sehen Netzen kann 

 der Filtrireimer zugleich als Filtrator dienen. Der Filtrator kostet 75 Mk. 



Konservirung der Fänge. 



Es ist ein erheblicher Unterschied, ob nur zu konserviren ist, was gi'oss, was wohl- 

 erhalten, was etwas Besonderes ist, oder ob die ganzen Fänge zu konserviren sind. In ersterem 

 Fall wird man individualisiren und besondere Konservirungsweisen auf die sofort isolirten 

 Formen anzuwenden vermögen, vorausgesetzt, dass es an Platz und Arbeitszeit nicht mangelt. 

 Wie dann zu konserviren sein wird, ist eine Frage, auf die ich nicht eingehe, weil wir keine 

 besonderen Studien darüber gemacht haben und nicht über bekannte, namentlich von der 

 zoologischen Station in Neapel erfundene und eingeführte Methoden hinaus gekommen sind. 

 Immer wird man zu Lande besser konserviren als zur See ; das Studium auf hoher See wird 

 erfolgreicher auf Aussehen, Farben und Verhalten der lebenden Organismen gerichtet werden 

 können. 



Wir haben über die Konservirung der grösseren Fänge etwas experimentirt, indem wir 

 sie in Portionen theilten und getrennt behandelten. Sie kamen dann theils in Alkohol, theils 

 in Pikrinschwefelsäure, oder auch in Ueberosmiumsäure und in Sublimat. Die grösseren, mehr 



H e n s e n , Methodik der Untersuchungen. B. 



