TEMPÉRATURE DE SURFACE 311 



entre les observations de 1^ et de 18''. Les moyennes des différences 

 obtenues ainsi ont été : 



1886 NOMBRE DE JOURS DIFFÉRENCE 



Juin 23 + 2.9» 



Juillet 26 4- 2.4 



Septembre 4 -|~ 1-^ 



Les différences sont de même signe, mais un peu plus fortes que 

 oelles de la série précédente. 



3"^ Nous avons inauguré en 1889 une nouvelle méthode générale 

 d'observations de la température pélagique des lacs. L'Institut central 

 suisse de météorologie, à Zurich, s'est adressé aux Compagnies des 

 bateaux à vapeur suisses et leur a demandé levn^ collaboration qui a 

 été accordée fort gracieusement. 11 s'agissait de faire mesurer chaque 

 iour, par les officiers des bateaux à vapeur en service, la température 

 superficielle du lac au point où le navire en marche se trouvait vers 

 l'heure de midi. Des instruments convenables ont été fournis par 

 l'Institut à chaque bateau. Les instructions que j'ai rédigées à cette 

 occasion portent : 



1° « L'observation de la température du lac doit être faite 

 chaque jour, entre 11'' et 1'', quand le bateau naviguera en 

 plein lac, ou à une distance suffisante de la rive (dans l'eau 

 bleue). 



2° » L'observateur fera remplir un seau avec de l'eau puisée 

 directement dans le lac ; il le fera vider après avoir rincé le 

 seau ('), puis il le fera remplir une seconde fois. Il plongera 

 le thermomètre enfermé dans son enveloppe de bois, en l'agi- 

 tant doucement dans l'eau. Au bout de 1 Va ou 2 minutes, 

 quand la colonne de mercure aura cessé de varier, il notera 

 la température en degrés et dixièmes de degré. II l'inscrira 

 dans le tableau en indiquant l'heure de l'observation, le point 

 du lac où l'observation a été faite et l'état du lac. 



3» » 11 faut éviter de puiser l'eau du côté du bateau où l'eau 

 de condensation de la machine est rejetée dans le lac. 



^"^ » Quand le soleil brille, il faut mettre le seau à l'ombre 

 pendant qu'on mesure la température. 



(*) Pour obtenir l'équilibration thermique des parois du seau avec la 

 température de l'eau. 



