REFRACTIONS SUR EAU FROIDE 547 



semble, dans une direction déterminée, un jour vers la droite, nne 

 autre lois vers la gauche ; ce déplacement, qui a lieu avec une majes- 

 tueuse lenteur, semble être causé par un coup de vent qui promène- 

 rait le phénomène à la surface du lac. Je crois avoir constaté que le 

 déplacement de la Fata-morgana a lieu dans le sens des brises qui, 

 ainsi que je l'ai dit, accompagnent le phénomène. 



4° Les lignes verticales de la zone striée que sont-elles? Sont-ce de 

 simples traits lumineux, sans réalité, formés par les jeux de lumière, 

 ou bien correspondent-elles à des objets existant sur la côte et déformés 

 par les réft-actions ? Ch. Dufour a déjà répondu à cette question en 

 reconnaissant au milieu de la Fata-morgana les maisons de la Tour- 

 de-Peilz. C'est donc la dernière alternative qui est exacte. Je donnerai 

 encoi-e deux preuves de la justesse de cette interprétation. 



La première, c'est l'apparition, au milieu de la Fata-morgana. des bar- 

 ques ou bateaux naviguant dans l'éloignement, fig. 147; ils sont 

 déformés, transfor- 

 més en des rectan- .^^,v,. V_, 

 gles étires du haut, 

 mais ils sont parfai- "^ ^ _ 



tement reCOnnaiSSa- ^pj^ 147 ) Fata-morgana. Voiles latines prises dans la zone 



bles, et les rectangles ^*"^*^' * J^'^ ^^■ 



blancs ou noirs qui les représentent correspondent à des objets réels. 

 Nous pouvons le vérifier si, nous élevant suffisamment au-dessus du 

 lac poui' sortir de la couche des réfractions, nous voyons non altérés 

 les bateaux qui, vus du bord de l'eau, avaient des apparences et des 

 Ibrmes fantastiques. 



La seconde preuve, c'est Fimmobilité de ces masses lumineuses de 

 la zone striée. Si celles-ci étaient le résultat de jeux, de lumière sans 

 base matérielle, elles se déplaceraient incessamment et n'auraient 

 point de position fixe. 



Toutes nos observations nous montrent dans la zone striée une 

 déformation en hauteur de masses, de lignes, de points réels de la 

 côte opposée. Tous ces objets sont comme étirés par une distension 

 forcée. 



5" Un point très important à déterminer est celui-ci : la bande 

 striée de la Fata-morgana est-elle au-dessus ou au-dessous de l'horizon 

 apparent du lac? Autrement dit, le plan de l'horizon dans la partie où 

 ont lieu les réfractions simples sur eau froide se continue-t-il avec 



