336 ART. I. — JORDAN. TANAKA AND SNYDER : 



Distrib. — Tokyo ; Onomichi ; Kobe ; Nagasaki. 



967. Cynoglossus brunneus Regan. 



Seto-inunoshita. 

 Cynogloss2Ls brunnais Regan, Ann, Mag. Nat. Hist., 1905, p. 26. Inland Sea 



of Japan. 

 Distrib. — Inland Sea of Japan. 



G-enus ArelisCUS Jordan & Snyder. 



Areliscus Jordan & Snyder, Proc. U. S. Nat. Mus., XXIII, 1900, p. 3S0. 

 Type CynoglossiLs joync7-i Günther. 



968. Areliscus joyneri (Günther). 



Aka-shitabirame ; Umano-shita ; Bero (Bay of Matsushima). 

 Cynoglossiis joyneri G'xxnxh^x, hs\\\. Mag. Nat. Hist., 1S78, p. 4S6 ; Tokyo; 



Shore Fishes Challenger, 18S0, p. jc, pi. XXX, fig. A. Tokyo. 

 Distrib. — Tokyo. 



969. Areliscus interruptus (Günther). 



Gencho. 

 Cynoglossus interruptus Günther, Shore Fishes Challenger, 1880, p. 70, pi. 



XXX, fig. B. Yokohama ; Swatovv. 

 Distrib. — Nagasaki to Matsushima ; Swatow. 



970. Areliscus purpureomaculatus (Regan). 



Murasaki-gare:. 



Cynoglossus pîirpurconiaailatîis K'ig^.u, Ann. Mag. Nat, Hist., 1905, p. 28. 



Inland Sea of Japan. 

 Distrib. — Inland Sea of Japan. 



Genus /Esopia Raup. 



Aisopia Kaup, Wiegmann's Archiv., 1858, p. 95. 

 Type ALsopia cornuta Kaup. 



971. ^sopia cornuta Kaup. (Fig. 285). 



Tsuno-ushinoshita. 

 Aisopia cornuta Kaup, Wiegmann's Archiv., 1858, p. 95. British india, 

 Distrib. — India, north to Nagasaki. 



