SÉANCE DU 12 JUILLET 1909. 161 



L'action bactéricide n'est donc pas due à l'ozone. 



II. Modificalions des principales subslan<:es recherchées dans les enu,T 

 potables. — Les expériences ont porté sur de l'eau de rivière additionnée 

 successivement de chacune des substances suivantes : 



A. Matières organiques diverses : 12 expériences. — Les différences con- 

 statées ont été neuf fois infinitésimales. Dans une expérience, la réduction 

 aété de 1*5,64 d'oxygène consommé par litre (avant) à i*-',.'!'! (après). Deux 

 fois seulement les différences ont été plus marquées. 



B. Ammoniaque. — L'écart le plus considérable entre les dosages avant 

 et après a été de o«, 124 à oi^, 122. 



C. Nitrites. — Le plus souvent, pas de modification ou seulement un 

 écart de o^^oiSi de Az-0' par litre, par exemple à 08,0242. Dans un cas 

 exceptionnel, les nitrites (o8,o5 de Az-C par litre) avaient totalement 

 disparu. 



D. Nitrates. — Pas de modification. 



III. Conclusions. - L'immersion /?/o/o/?^eV- (10 minutes ) d'une lampe en 

 quartz à vapeur de mercure de 3o™' de longueur, dans looo''"' d'eau renfer- 

 mant de l'oxygène, ne produit pas d'ozone et n'entraîne le plus souvent que 

 des modifications insignifiantes des matières dissoutes expérimentées. 



ANATOMIE GÉNÉRAI. 1:. - Sur lu valeur paire de parties impaires et sur la 

 dissymétrie de parties paires, d'après des SylUdiens en stolonisation el en 

 régénération. Note de M. Au«. HIiciiel, présentée par M. Heimeguy. 



A l'extrémité de chacun des demi- bourgeons qui, chez la plupart des 

 SylUdiens, sont préparés d'avance pour reconstituer par l'accolement de 

 ces moitiés la queue de la souche après départ du stolon, j'ai découvert un 

 très petit appendice, constamment présent en dedans du cirre anal, et dont 

 la paire parait représenter l'appendice impair décrit par les auteurs à l'extré- 

 mité d'une queue ordinaire. Jai toujours vu cet appendice chez les très 

 nombreux individus des diverses espèces à demi-bourgeons de soudure- 

 tardive que j'ai été à même d'observer à la Station zoologique de Naples : 

 Syllis proliféra., S. vittata, S. cirropunctata n. sp. (voir Comptes rendus, 

 I*'' février 1909), à l'exclusion de S. arnica qui ne forme pas de demi-bour- 

 geons préalables et de Tijpanosyllis zébra où les demi-bourgeons confluent 

 dès le début, bien avant la séparation du stolon (voir Comptes rendus, 



