232 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



en ce qui concerne Foxygène et Tacide carbonique et dans les limites de 

 lcni|)s (3 jours) (ju'ont duré nos expériences; 



2" Les cellules clilorophylliennes ne peuvent exercer le pliénomène 

 d'assimilation sous la seule influence des rayons du radium, ou tout au 

 moins son intensité n'est pas assez considérable pour ne pas être masquée 

 par le pbénomène inverse de respiration ; 



3° Les cellules véj^élales paraissent cependant être altérées légèrement 

 par ce contact, car, en étudiant les pbénomènes de respiration et d'assimi- 

 lation sous l'action solaire, comparativement sur des feuilles d'espèce et 

 d'origine semblables, de surface et de poids égaux, maintenues à la même 

 température, pendant un laps de temps identique, on constate une diminution 

 d'intensité de ces phénomènes pour les feuilles ayant été soumises préala- 

 blement à l'influence des rayons du radium; 



4° Le rapport -y- de respiration ou d'assimilation ne paraît pas influencé 



pour les feuilles soumises ou ayant été préalablement soumises à l'action 

 des rayons du radium (' ). 



PHYSIOLOGIE. — Du travail musculaire électriquement provoqué dans la 

 cure des maladies par ralentissement de la nutrition et en particulier dans 

 la cure de l'obésité. Note de M. J. Bbisgonié, transmise par M. Bouchard. 



On sait, surtout depuis les travaux de M. Bouchard, que l'apport et le 

 besoin d'énergie règlent l'équilibre de la nutrition. Si l'un de ces deux 

 termes s'accroit seul, deux états pathologiques en dérivent : c'est, d'une 

 part, dans le cas delà, prédominance du besoin d'énergie, le marasme; d'autre 

 part, dans le cas de \r prédominance de l'apport, l'obésité ou l'une des ma- 

 ladies du groupe si naturel appelé par M. Bouchard maladies par ralentis- 

 sement de la nutrition. 



On s'est surtout attaché jusqu'à présent, dans le traitement de ces mala- 

 dies et en particulier dans la cure de l'obésité, à restreindre l'apport d'énergie 



(') Nos recherches él aient déjà très avancées quand nous avons appris que M. De vaux, 

 professeur à la 1^'acullé des Sciences de liordeaux. avait examiné sommairement 

 l'aclion du radium sur l'assimiUilion cliiorophyllienne et avait trouvé, sans l'avoir 

 publié, que celle action étnil « absolumenl nulle, du moins comme action diiecle, car 

 le ladium, en altérant la plante, peul modifier secondaiiement ses fonctions et l'assi- 

 milalion chlorophyllienne en particulier ». 



