SÉANCE DU 26 OCTOBRE 1909. 69I, 



PHYolOLOGT'î EXPÉRIMFNTALE. — Action d'eaux minérales et de sérums arti- 

 ficiels radioactifs sur la survie d'organes ou d'éléments cellulaires isolés 

 du corps (muscles lisses et striés, globules rouges, spermatozoïdes^ Note 

 de M. C. Fleig, présentée par M. Bouchard. 



J'ai recherché l'action d'eaux minérales radioactivées et de sérums artifi- 

 ciels radifères à minéralisation complexe sur la survie d'organes ou d'élé- 

 ments cellulaires isolés du corps, tels que l'intestin, l'o'sophage, le cœur, 

 les globules rouges et les spermatozoïdes, en suivant les méthodes que j'ai 

 déjà utilisées dans le cas des eaux minérales ordinaires et de divers sérums 

 artificiels ('). 



Les solutions radifères dont je suis parti pour composer ces sérums radioactifs et 

 pour donner une radioactivité yî.re aux eaux minérales dont je me suis servi m'ont été 

 fournies par M. Jaboin, et les reclierches comparatives sur la radioactivité des divers 

 lif|iiifles f|ue j'ai employés comme sérums artificiels ont été faites avec l'éleclroscope 

 de Curie et celui de Chéneveau et Laborde. Ces solutions radifères étant à des titres 

 assez faibles (de iV à :"iooT de Ha Rr- par litre), j'ai utilisé jusqu'à présent comme eaux 

 minérales à radioactiver surtout des eaux très fortement salines, celle de Brixous- 

 Biarrilz surlout, qu'il faut diluer de !\o volumes pour la ramènera l'isotonie. l^our les 

 eauK minérales naturellement peu liyperloniques ou voisines de l'isotonie, la radioacti- 

 vation était réalisée en les additionnant d'une petite quantité de solution de Br' Ra à 

 Doo'i' par litre. J'obtenais ainsi des eaux minérales dont la radioactivité yî.^e correspon- 

 dait à lï à 12Ï de Br- Ra par litre (bien plus élevée par conséquent que la radioacti- 

 vité des eaux minérales naturelles même les plus radioactives). J'ai même utilisé de 

 l'eau de Biarritz isotonique à 5ooY de Br'Ra par litre. Pour les sérums artificiels à 

 minéralisation complexe, la teneur en Br^Ra variait de |T à 5ooY par litre. Dans 

 d'autres expériences, j'ai utilisé des eaux minérales ou des sérums artificiels possé- 

 dant une radioactivité induite acquise à la suite du séjour plus ou moins prolongé 

 dans ces liquides d'un tube de Br' Ra à activité de i Sooooo. Enfin, j'ai aussi recherché 

 l'action de Vérnanalion de ce tube placé directement dans le voisinage des organes ou 

 des éléments cellulaires que j'étudiais. L'ensemble de ces expériences est destinée 

 montrer que l'action sur ces divers systèmes organiques soit d'eaux minérales ou de 

 sérums radifères (radioactivité fixe), soit des mêmes liquides possédant une radioacti- 

 vité induite ou contenant le tube de radium, conduit à des conclusions montrant l'in- 

 nocuité des injections intra-lissulaires d'eaux minérales très radioactives, infinimeat 

 plus radioactives même que celles qu'on connaît actuellement. 



(') Cf. C. Fleig, Les eaux minérales milieux vitaux. Sérothérapie artificielle et 

 balnéolhérapie tissu laire par leur injection dans l'orL;anisme, 5i3 pages, avec 

 16 figures. Paris, Maloine,' 1909. 



