780 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



PHYSIQUE INDUSTRIELLE. — Sur la récupération frigorifique des liquides 

 volatils perdus dans diverses industries. Note de M. GEOiiOEs Claude, 

 présentée par M. Maille. 



On sait que dans d'importantes industries, spécialement celles de la soie 

 de Chardonnet, de la poudre sans fumée, du celluloïd, etc., les nécessités de 

 la fabrication forcent à évacuer en tout ou partie l'alcool et l'éther mis en 

 jeu sous forme de vapeurs diluées dans d'énormes masses d'air. 



Pour arii\er à récupérer les corps volatils ainsi enlraînés, de iiombreiiv elTorls ont 

 été tentés, dont on ne s'étonnera pas si l'on songe que chaque fabrique de soie artifi- 

 cielle cliinVe aux environs dC un million de francs la perle annuelle qu'elle sul)il de ce 

 fait. 



Les procédés de récupération qui ont été essayés ressortent, en général du domaine 

 chimique. Us ne doivent fournir qu'une solution peu économique et incomplète, si l'on 

 considère Textrême faiblesse des teneurs mises en jeu, i 2b' à 20» au plus par mètre 

 cube. D'autres tentatives ont aussi été faites pour appliquer des moyens physiques el 

 spécialement les procédés frigorifiques, mais ils ne paraissent pas avoir fourni encore 

 de résultats pratiques. 



J'ai repris cette question récemment; j'ai ou la chance de lui trouver une 

 solution complète et très économique; et la simplicité des moyens, l'effica- 

 cité des résultats, l'importance de la question, excuseront peut-être une des- 

 cription dans laquelle on trouvera un exemple nouveau des services que 

 peuvent rendre les moyens d'action puissants conférés par le froid. 



Le principe de la méthode consiste naturellement à soumettre l'air chargé 

 de vapeurs à des conditions de température et de pression telles que la ten- 

 sion de ces vapeurs devienne négligeable. 



11 faut, pour cela, descendre au voisinage de — 100". On verra tout à l'heure que le 

 difficile n'est pas, en dépit des apparences, en dépit de l'extrême pauvreté de la ma- 

 tière traitée, dans l'obtention économique de températures aussi basses : la technique 

 industrielle, mise en haleine par le problème de la liquéfaction de l'air, avait avant 

 la lettre résolu la question. Une difficulté plus sérieuse était la sui\ante. L'air à 

 traiter ne renferme pas seulement l'alcool el l'éther à récupérer, mais encore 

 l'eau hygrométrique. Séparer cette eau chimiquement nécessiterait un matériel et 

 des manipulations comparables à ceux exigés parla récupéralioB chimique elle-même, 

 et l'opération frigorifique n'aurait plus guère de raison d'être, car une partie des corps 

 à récupérer s'en irait avec l'eau. D'autre pari, introduire l'air humide dans les appa- 

 reils de condensation serait se condamner, semble-l-il, aux obstructions perpétuelles 

 causées jiar la congélation de leau el s'enlever tout espoir d'un fonctionnènient régu- 



