8l2 ACADÉMIE UES SCIENCES. 



stérilisateurs domestiques, fonctionnant avec un courant primaire de 4 à 6 volts et 

 de 2 ampères, et détruisant tous les geimes palliof^ènes el ferments. 



La figure de la page précédente représente un modèle de ces appareils d'application 

 courante et économique. 



Dans les modèles industriels à grand débit (3ooo' à 6ooo' à l'heure) récoulemenl 

 des liquides stérilisés a lieu au moyen de tubes dont l'e-vtrémité s'appuie, ou presque, 

 sur la surface de la lampe génératrice des radiations. 



On forme ainsi, entre la lampe et le tube exléiieur, une couche liquide assurant la 

 stérilisation rapide et intégrale, sui tout lorsqu'on opère sur des liquides offrant, comme 

 le lait, une certaine opacité. 



Les lampes sont entourées d'un manchon protecteur en quartz, pour éviter l'action 

 de l'ozone qui pouirait se produire. 



PATHOLOGIE EXPÉRI.viEiNïALE. — Action des sérums toxiques et de leurs anti- 

 toxines sur le système nerveux. Contribution à l'étude du mécanisme de 

 l'immunité. Noie de M. E. Gi.ev, pi-ésentée par M. Bouchard. 



J'ai montré que divers sérums toxiques (sérum d'anguille et sérum de 

 torpille), injectés directement dans le liquide céphalo-rachidien, agissent de 

 la même façon sur les animaux préalablement immunisés et sur les animaux 

 témoins ('). Il résulte de ces faits que les éléments anatomiques, au cours 

 de l'immunisation, n'ont pas acquis l'immunité; ils ne résistent qu'autant 

 que la toxine, avant de les atteindre, a été neutralisée par l'antitoxine pré- 

 sente dans le sang; si la toxine peut arriver jusqu'aux cellules nerveuses 

 des animaux immunisés sans passer par le milieu sanguin, elle les intoxique 

 aussi bien que celle des animaux neufs. 



Voici, à l'appui de cette conception, une preuve nouvelle ('). 



J'ai trouvé qu'on peut empêcher les accidents si violents (^) que déter- 

 mine l'injection sous-arachnoïdienne du sérum d'anguille ou du sérum de 

 torpille en injectant dans le liquide céphalo-rachidien, en même temps ou 

 plus ou moins longtemps avant, une quantité déterminée de sérum anti- 

 toxique (sérum sanguin provenant d'animaux préalablement immunisés). 



(') E. Glet, Comptes rendus^ g décembre 1907, t. CXLV, p. 1210. 



(') Toutes les expériences résumées ci-après ont été faites sur le lapin. Voir, pour 

 le détail des expériences, les comptes rendus du Congrès de l'Association française 

 pour V avancement des Sciences, session de Lille, 1909. 



(') Voir E. Glev, loc. cit. et Congrès de l' Association française pour l'avance- 

 ment des Sciences, Clerinont-Ferrand, 1908, p. 608. 



