SÉANCE DU 20 DÉCEMBRE 1909. 1233 



à ses frais, et tout récerament'un autre sur la Minéralogie du Rhône et de 

 la Loire. 



La Commission est unanime à vous proposer d'accorder à M. Ferdixand 

 GoN.vARD le prix Raulin, attribué celte année, pour la première fois, à la 

 Minéralogie. L'Académie récompensera ainsi toute une vie de travail 

 désintéressé, consacrée à la Science. 



Les conclusions de ces Rapports sont adoptées par l'Académie. 



PRIX JOSEPH LABEL. 



(Commissaires: MM. Michel Lévy, Lacroix, Barrois, Wallerant, Termier, 

 Perrier, Zeiller, Bouvier; Douvillé, rapporteur.) 



Ce nouveau prix biennal, fondé conjointement par la Société des Aciéries 

 de Jjongwy et par la Société anonyme métallurgique de Gorcy, est destiné 

 à récompenser les auteurs de travaux géologiques ou de recherches ayant 

 efficacement contribué à mettre en valeur les richesses minières de la 

 France, de ses colonies et de ses protectorats. Le prix est décerné à 

 M. Georges Rolland, ingénieur en chef des Mines, pour ses études géo- 

 logiques relatives au bassin minier de Meurthe-et-Moselle (' ). 



Un des faits les plus saillants de l'histoire industrielle de la France dans 

 ces dernières années est le développement considérable de la métallurgie 

 du fer dans la région de Nancy, développement qui est la conséquence de 

 la mise en exploitation du bassin minier de Briey. 



( )n connaissait les affleurements des couches de minerai dans la région 

 de Longvvy et dans le pays messin, mais on ne s'était que peu préoccupé de 

 leur prolongement souterrain vers le Sud-Ouest. M. Georges Rolland, ingé- 

 nieur en chef des Mines, attaché au Service de la Carte géologique détaillée 

 de la France et chargé de relever les contours géologiques sur les feuilles 

 de Longwy et de Metz, se préoccupa de reconstituer l'allure de la formation 

 ferrifère; combinant les éludes de la surface avec les résultats des sondages, 

 il put établir la Carte lopographique souterraine de la couche de minerais. 

 Celle Carte, qu'il présenta à l'Académie des Sciences en i8gH, permellait 



(') Une somme supplémentaire de mille francs, une fois donnée par les fondateurs, 

 a permis à l'Académie de décerner le prix pour la première fois en 1909, année de la 

 fondation. 



