SÉANCE DU 20 DÉCEMBRE I909. 1287 



active : 



MM. BiExvExï'E, inspecteur général des Ponts et Chaussées, chef 



du Service Sooo'"' 



liiETTE, ingénieur en chef, adjoint au chef du Service. 1000'^'' 



LocHEKER, ingénieur en chef, adjoint au chef du 



r- • ' 0000 



J^ervice 1000 



Thomas, ingénieur municipal 1000 



Faillie, conducteur principal des Ponts et Chaus- 1 



sées 750 j 



Hervieu, conducteur principal des Ponts et Chaus- ' 



^ ■ JOOO 

 sees 700 t 



Chagvaud, entrepreneur de travaux publics 750 1 



Daydé et Pillé, constructeurs 700 I 



Total 9000" 



nappait de M. Bouchard. 

 II. — Recherches sur l épuration biologique des eaux d'égout. 



Depuis Tannée 1903, dans une série de Mémoires publiés par la Revue 

 d'Hygiène et successivement dans quatre Volumes édités par la Caisse 

 nationale des Recherches scientifiques, M. Calmette a fait connaître les 

 recherches importantes qu'il poursuit avec l'aide de ses collaborateurs, 

 MM. Uolants, BouUanger, Constant et Massol, sur l'épuration biologique 

 des eaux d'égout. 



On sait que le principe de cette épuration consiste à réaliser la minérali- 

 sation rapide des matières organiques contenues dans les eaux d'égout au 

 moyen d'un système d'épandage intermittent sur un sol artificiel, véritable 

 support microbien, particulièrement apte au développement et au travail 

 intensif des ferments nitrificaleurs. 



La méthode, dérivée des travaux du chimiste anglais DilKlin, a été 

 appliquée avec succès par de nombreuses villes anglaises, allemandes et 

 américaines, à l'épuration des eaux d'égout urbaines. On compte actuel- 

 lement plus de aSo villes anglaises et 64 villes allemandes qui l'ont adoptée 

 dans des conditions un peu diftërentes les unes des autres et qui s'en 

 déclarent très satisfaites. En France, rien ou presque rien n'a été fait dans 

 cet ordre d'idées, soit parce que les municipalités y sont trop indifîérentes 

 aux questions d'assainissement, soit parce qu'on a cru tout d'abord trouver 



C. R., 1909, ." Semestre. (ï. 149, N" 25.) I7 I 



