Les Ainou des îles Kouriles. 



25 



temporaires s'effondrent, ce qui fait qu'où rencontre un peu partout 

 des trous de huttes dans toutes les îles. On appelle ces Iiuttes 

 temporaires, Foutchakora. A la vue des restes de toutes ces huttes 

 provisoires, on pourrait penser qu' autrefois les différentes îles du 

 groupe du nord des Kouriles étaient relativement très peuplées. 

 Ce serait une erreur, la population au contraire, en a toujours été 

 clairsemée, mais c'était une population énergique et forte, au genre 

 de vie rude et très actif, qu'elle aimait cependant, tant pour les 

 dangers de toutes sortes qu'il lui fallait courir, que de la liberté qu'il 

 lui procurait. D'après les anciens voyageurs russes, ces Aïnou de 

 l'extrême nord, ont toujours été véritablement la terreur des indi- 

 gènes du sud du Kamtchatka; montés sur leurs barques, marins in- 

 trépides, ils apparaissaient subitement ici et là, et disparaissaient 

 de même, après avoir tout dévasté et pillé; moralement et physi- 

 quement, ils étaient certainement très supérieurs à leurs voisins de 

 la presqu'île du Nord. 



Chapitre VI. 

 Emigration annuelle des Ainou Kouriliens. 



Nous avons vu dans le chapitre précédent, que les Aïnou du 

 nord des Kouriles émigraient chaque année des Kotan-ba, vers les 

 heux de pêche et de chasse ou Onrouhousoushi, situés rà et là dans 

 les différentes autres îles de l'archipel. La majeure partie de la 

 population, c'est-à-dire, tout ce qui était valide, hommes et 

 femmes, s'embarquait alors, et il ne restait pour la garde des Ko- 

 tan-ba, que les infirmes, les enfants et les vieillards. Les lieux de 

 pêche et de chasse n'étaient pas toujours les mêmes, ils variaient 

 chaque année, selon l'état des pêcheries et des chasses. On com- 

 prend d'après cela, (ju'un recensement exact et complet de ces in- 

 sulaires si remuants et vagabonds, n'était pas toujours chose facile. 

 Ainsi Mr. T. Hasebe ^^mm (Tchishima-jfmkö-gaiki ^f-^mmMB 

 1883) officier du bureau du Kaitakoushi du Hokkaido, dans un 

 voyage qu' il fit en 1870, 9'"- année de Meiji, à l'île de Shoumou- 

 shou, ne trouva au Kotan-ba de ce lieu, (pie 8.") Aïnou. Mr. M. 

 Ibuka #ï^g (Urup-hoka-nigan-jnnsbi-fiikumeislio '1^^M^^WMU 



