Les Ainou des îles Kouriles. XOÔ 



1. Ouroup cljima. — ,, Les côtes de cette île sont très pois- 

 ,, sonneuses, de là son nom d'Ouronp. Les Japonais de Matsu- 



^1 -^ \È-^^ 



il -y 



^^s^^ \ V-^ 







1^ .- I J 





»*1 



l> 



^1 /v' ^ 





',,. 



*■':. ■^' 



'< 



7 



--^^ ""■■•'- ,-' 0"^ ,> '^ .'"' ^*-^ 







^^^^ 'r7 



Fig. 15. Carte par Kondo Jiuzo, sur les indications 

 de l'Aïnovi Itchan^émoushi. 



,, mae appellent cette île du nom de Rakko diima=île des loutres 

 de mer. Les Aïnou du Yézo, la nomment Ouroup, et font de 



