• 



Les Amou des îles Kouriles. 111 



, Au Nord-Ouest de cette île, on aperçoit la petite île de Ekaruma. 



14. ,,Hamomakotnn, (Teatoi).— Cette petite île a un port 

 , sur sa côte Ouest d'où ou aperçoit une autre île plus petite encore. 



15. ,,Noushashikotan, (Foutoroi).— Cette île se nomme aussi 

 , Onnekotan. Il faut deux jours pour en faire le tour en barque. 

 [ Elle renferme deux villages d'Yidjin, Tchihoyani et Irousbikou- 

 ', boushi. Au Sud et à l' Ouest ou-y remarque deux ports où deme- 

 ', urent aussi quelques Yidjin. Sur la cote Ouest se trouve la petite 

 , île de INIakanrourashi. 



16. ,,Poromosbiri, (Serimoi).— C'est une île aussi grande 

 , qu' Our'oup, avec un bon port au Sud. Il y a là deux villages 

 , d' Yidjin, Betsupo et Aroumoi, et plusieurs montagnes, Sasbiri, 

 ' Mosotchöu, Tcharinjiki et Rapoukoto. Au pied du Tabarinjiki 

 ' s'étend un petit lac. A l'est de cette montagne, s'élève une 

 ., petite cbaîne et un pic assez élevé d'où la voix bumaine peut 

 ,, s'entendre jusqu' à Koushoumkotan. Au Nord-Ouest de Poro- 

 ,, mosbiri, on voit la petite île ou îlot de Oyakkobake. 



17. ,,Kousboumkotan.— Il faut deux jours pour faire le tour 

 ,, de cette île en bateau. On y remarque le port de Moyoropo, où 

 ,, les bateaux Russes bivernent cbaque année. Sur la côte septen- 

 ,, trionale se trouve un lac sur les bords du quel se sont établis quel- 

 ,, ques Yidjin. De là à Rebounraisbasbi, station de la côte du 

 ]] Kamtcbatka, la distance est si courte qu'on distingue facilement 

 ,, la végétation des côtes. On passe de Koushoumkotan à Reboun- 

 ,, raishashi par vent du Sud-Ouest. Dans le voisinage se trouvent 

 ,, les deux petites îles de Betsupo et de Topourouke où demeurent 

 ,, quelques Yidjin. 



18. ,,Kamsasouka ou Kamishatouka, (Tchibô) -—Cette terre 

 ,, était anciennement le district où demeuraient les Yézo-Kourou- 

 ]\ mouse, une dépendance de notre Japon. Dans la 5""^ année de 

 ,, l'ère de Shôtokou HtiS^ (1715), les Russes l'ont occupée, e 

 ,, c'est aujourd'hui une de leurs principales stations dans les mers 

 ,, du Nord. D'Ouroup au Kamtchatka, en passant par Shimoshiri, 

 ', on compte environ 250 ri. On passe de Koushoumkotan au cap 

 '', Rebounraisbasbi, par vent du Sud, et de là par voie de terre, on 

 ,, gagne Besoutowahirousukaï (Petro-Paulowsk) en quatre ou cinq 

 ,, jours de marche. Besoutowahirousukoï est un nom imposé par 



