Les Amou des îles Kouriles. log 



de rapports qu'avec les peuples de F extrême Nord, les gens du 

 Sagh alien et du Kamtchatka, ou Kouroumousés, moins civilisés et 

 plus barbares encore qu'eux-mêmes, ils demeurèrent toujours ce 

 qu'ils étaient primitivement. Si bien que quand sous la pression 

 des armées de l'Empereur du .Tapon, les Aïnou du Hondo (la 

 grande île Nippon) passèrent à leur tour dans l'Yézo, ou de leur 

 plein gré, paicequ'ils ne voulurent pas avoir à obéir au Japon, où 

 de force parcequ'ils y furent contraints par leurs ennemis, ils 

 trouvèrent dans leurs frères primitifs de cette île, un tout autre 

 genre de vie que le leur propre. Sans doute, les caractères 

 physiologiques, les caractères linguistiques, sociologiques même, 

 beaucoup d'habitudes, de coutumes et même de légendes étaient 

 encore les mêmes de part et d'autre, mais sous l'influence du 

 temps, du climat et surtout de Téloignement les uns des autres, 

 que d'autres choses aussi étaient devenues différentes. A leur 

 rencontre, un choc devait inévitablement se produire. Il se 

 produisit, et ils se firent la guerre. 



Les nouveaux venus plus aguerris, plus civilisés, mieux 

 armés peut être furent sinon toujours, du moins généralement les 

 plus forts, et finirent par imposer , , un modus vivendi , , quel- 

 conque, sous lequel, malgré une très grande défiance ou réserve de 

 part et d'autre, des relations d'échange et de commerce plus ou 

 moins actives, commencèrent à s'établir. Mais les femmes étaient 

 en très petit nombre chez les envahisseurs, et ceux-ci, hommes de 

 guerre pour la plupart, désireux de s'en procurer coûte que coûte, 

 se mirent à enlever de force celles des indigènes; de telle sorte, 

 ^qu'enfin poussés à bout, nos bons Aïnou primitifs s'enfuirent 

 tous un beau jour dans les régions du Nord et du Nord-Est, voire 

 même jusques dans les Kouriles Septentrionales et le Sud du 

 Kamtchatka, . pour y vivre à leur guise en sûreté, tranquilles et 

 libres. Ces Aïnou primitifs sont ceux que dans la suite les 

 Aïnou du Yézo ont appelés les Koro-pok-Kourou ou hommes 

 des cavernes et des huttes sous terre, en en faisant bien à tort, 

 des hommes d'une race différente de la leur. 



La ,, Légende ,, des Aïnou du Yézo que nous avons rapportée 

 plus haut, fait des Koro-pok-Kourou ou Kobito de ridicules nains; 



