202 



Art. 1.— K. Torii : 



danger qu'il se renverse. Voir la Figure 61 ci-contre, La lampe 

 était alors alimentée avec de l'huile de baleine, de lion de mer ou 

 de phoque, avec une mèche en herbe d'Ouibi très sèche, La 

 lumière ne devait pas être éblouissante. 



Avec cette lampe en pierre, on trouvait 

 encore aux Kouriles d'autres lampes dont l'une 

 faite d'une grosse coquille de mer du genre 

 peigne, qu'on posait à même sur un large 

 piédestal, et d'autres enfin en porcelaine, venues 

 du Japon. La lampe à coquille avec piédestal 

 était aussi en usage chez les Aïnou du Yézo. 

 Les Kouriliens appelaient leur lampe en pierre, 

 Panabé-Poïna. 



XXIII. Instrument pyrogénique. — Nos bons 

 Aïuou Kouriliens obtenaient du feu depuis 

 toujours, au moyen de girations pyrogéniques. La giration pyro- 

 génique consiste à faire pivoter rapidement la pointe d'un bâton 



Fig. 61. Lampe 



Kourilienne. 



Par Torii. 



Fig. G2. Instrument pyrogénique. Par Torii. 



