Les Amovi des îles Kouriles. 



261 



Fig. 92. Masques en bois des Koryaks Eeki'nniki. Par Jochelson. 



aux masques. Elles s'en couvrent la figure et imitent autant que 

 possible, dans leurs manières, le néfaste Kalau auquel elles croient. 

 En un mot, elles jouent au ,, Revenant,, . Ce jeu là est aussi 

 connu ailleurs que chez les Koryaks. En Europe même, il n'est 

 pas rare. En somme, le Kalau ressemble fort au Foudjirou. Il y 

 a corrélation entre eux. 



Les Tchouktchis au Nord des Koryaks, ignorent l'usage du 

 masque en bois, mais les Esquimaux et les Aléoutes le connaissent. 

 Ces derniers même, pour conjurer les mauvais esprits, pendant 

 l'hiver, se couvrent le visage démasques, dansent et patiquent 

 divers rites plus singuliers les uns que les autres. De plus, ancien- 

 nement, quand quelqu'un de leurs parents ou de leurs amis 

 mourait, ou lui mettait un masque avant d' enfermer le cadavre 

 dans la grotte qui devait lui servir de tombeau. W. Jochelson, 

 (The Koryak, pag. 82.) à propos des masques Esquimaux et des 

 Koryaks dit: ''Among the other Eskimo, only the Alaskan 

 tribes use masks. They are also found among the Aleut. From 

 the fact that among the Alaskan Eskimo, masks become more 

 numerous and more elaborate the nearer we approach that part of 

 Alaska inhabited by the Indians of THngit stock, Murdoch infers 

 that the former mignt have borrowed masks of the Indians. I do 

 not undertake to settle this question ; but in simplicity and crude- 

 ness of finish, the wooden masks of the Koryak are so much like 

 the Eskimo masks of Point Barrow, that it might be supposed that 



