42g Art. 2.— T. Nakai : 



Frutex. Medulla .solida. (lemmaj perulaiîi?. Folia annua 

 exstipullata, venis lateralibas parallelis in apice serrulae terminan- 

 tibus, non foetida nec glanduloso-punctata. Inflorescentia pedun- 

 culata unibellato-paniculata in apice rami hornotini terininalis. 

 Flores rotati hermaphroditi, marginales v. toto. steriles. Drupa 

 rubra demum nigricans tum mox sejuncta. Putamen ventre 

 1 -sulcatum, dorso baud v. ob^^cure 2-sulcatum. 



Sp. U) (9) Viburnum tomentosum, Tiumberg fi. .Jap. p. 123. (i784). 



Persooii Syii. PI. I. p. .327. De Camlolle Prodr. IV. p. 329 excl. vulg(y Adsai Kaemf. 

 etc.' G. Don Gard. Diet. III. p. 448. Siebold et Zuccarini FI. Jap. I. p. 81. t. 37. 

 Franebet et Sa va tier Ennm. PI. Jap. I, p. 199. Maxirnowicz in Mél. Biol. X. p. 661. 

 Forbes et Hemsiey in Journ. Linn. Soc. XXIII. p. 3.56. Dippel Handb. Laubholzk. 

 1. p. 174. fig. 106. Graebner in Engler Bot. Jahrb. XXIX. p. 588. Eehder in Bailey 

 Cyclop. Americ. Hort. p. 1925 et in Sargent Trees and Shrubs II. p. 106 et in 

 Standard Cyclop, p. 3461, fig. 3922 et PI. Wils. I. p. 111. Schneider lUus. Handb. 

 Laubholzk. TI. p. 665. Matsumnra Ind. PI. Jap. II. 2. p. 604. 



]'. plicatum, (non Thunberg) Miquel Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. II, p. 266. Fr. 

 Schmidt. Fl. Sachal. p. 142. Franchet et Savatier Enum. PI. Jap. I. p. 198. 



F. dentatum, (non Linné) Thunberg Fl. Jap. p. 122. 



V. plicatum var. radiatum, Asa Gray ex Maxirnowicz in Mél. Biol. X. p. 657. 



V . jplicatum var. tomentosum, Miquel Pro!. Fl. Jap. p. 154. 



Frutex usque 4-5 metralis. Cortex fusco-cinereus. Gemmae 

 biperulatae. Medulla solida alba. Ramus bornotinus stellulato- 

 tomentosus v. pilosus. Lamina foliorum rotundata v. cordato- 

 ovata V. late obovata, ramorum elongatorum vulgo elongata 

 elliptica v. late lanceolata, venis lateralibus parallelis in apice 

 serrularum excurrentibus, margine aequaliter serrata, apice cuspi- 

 data V. mucronata, basi rotundata v. cordata, supra adpressissime 

 pilosa, infra toto v. secus venas stellulato-pilosa. Inflorescentia 

 in apice ramorum brevium bornotinorum terminalis stellulato- 

 tomentosa v. pilosa umbellato-decomposita. Bractese et bracteolae 

 sphaceiatœ v. persistentes. F^lores marginales steriles. Corolla 

 conspicua oblique 5-lobata 10-40 mm. lata alba. Flores hermaph- 

 roditi, calyce 5-déntato, corolla rotata parva 3-4 mm. lata. 

 Stamina exerta glabra stigma trisulcatum. Drupa 5 mm. longa e 

 viride per rubra in nigra variât et si nigricans mox sejuncta. 

 Putamen compressum ventre 1 dorso baud v. obscure 2-sulcatum. 



