422 ACADEMIE DES SCIENCES. 



des parasites; nous avons, au contraire, observé les lésions les plus accusées au niveau 

 des appendices pjloriques, du foie et du cœui', tandis (|iie le cerveau ue renferme que 

 peu ou même pas de parasites. 



Sur les 3i truites mortes d'infection naturelle, ovaminées jusqu'à ce jour, les lésions 

 sont manifestes sur le péritoine et les divers viscères; elles consistent en un semis de 

 granulations blanclies, irrégulièrement arrondies, disséminées, ou confluentes au 

 point de former des nodules du volume tl'un grain île cliénevis, surtout aliondantes au 

 niveau des appendices pyloriques,-du foie et du cœur. 



. Dans les infections avancées, le foie est farci de perles blanches, minuscules, qui 

 tranchent sur la coloration brune du parenchyme; en se multi|)liant, elles commu- 

 niquent au foie l'aspect d'une masse blanche, boursoullée, d'un volume 5 fois, parfois 

 même lo fois supérieur à celui de l'organe normal. 



Les tissus envahis sont le siège d'une nécrose souvent totale et d'une sclérose réac- 

 tionneils accusée. 



Les granulations qui viennent d'être décrites renferment, en outre d'élé- 

 ments conjonctivo- vasculaires appartenant à l'hôte, des éléments de forme, 

 d'aspect et de volume assez variables : il s'agit, en général, de niasses glo- 

 buleuses, munies d'une enveloppe translucide, réfringente, pluristratifiée, 

 possédant certaines des propriétés de la callose; leur diamètre oscille entre 

 loi^ et 20oi^; elles sont formées de cytoplasma extrêmement riche en graisse. 



Les éléments en question n'affectent pas toujours cette apparence de 

 kystes: par une ouverture de la capsule, totit ou partie du cytoplasma peut 

 faire hernie au dehors et s'y ramifier à la façon d'un thalle; ces images 

 s'observent aussi bien à l'état frais que sur frottis et coupes. 



Après fixation et coloration appropriées (' ), le cytoplasma a une structure 

 aréolaire; il est parsemé de nombreux corpuscules afiectant deux aspects : 

 les uns (ce sont de beaucoup les plus nombreux) sont formés d'un grain 

 basophile, compris dans une capsule acidophile (diamètre 11^,5 à 21^) dont 

 un espace vide le sépare; les autres se réduisent à un grain également baso- 

 phile mais plongé directement dans le cytoplasma. 



Lorsque les kystes ont acquis un certain volume, ils peuvent se diviser 

 en kystes secondaires reproduisant, aux dimensions près, la structure des 

 kystes primaires et destinés à être mis en liberté à la suite de la rupture de 

 la capsule commune. 



l'^nfin, signalons dans les divers parenchymes organiques ainsi cpie dans 

 la sérosité péritonéale, l'existence de sphérules de petite dimension (une 

 dizaine de u.), dépourvues d'enveloppe résistante et correspondant vrai- 



(') Le Giemsa ne donne pas de colorations satisfaisantes. 



