H-O ACADÉMIE DES SCIENCES. 



CHIMIE PHYSIQUE. — La trempe des bronzes. Noie de M. L. Greset, 

 présentée par M. H. Le Chatelier. 



( )ri sait depuis longtemps que la trempe à l'eau à température convenable 

 d'un luonze brut de coulée diminue la dureté de ce bronze et augmente sa 

 résistance au choc. Ce phénomène s'explique eu admettant que la trempe 

 supprime tout ou partie de la transformation au refroidissement ( décom- 

 position en ses constituants d'une solution solide). 



S'il en est ainsi, un recuit après trempe à température suffisante, bien 

 qu'inférieure à celle à laquelle la transformation se serait produite au refroi- 

 dissement lent, ramènera le métal au même étal physico-chimique que s'il 

 avait été refroidi lentement. Comme la transformation, (pii aura amené le 

 métal à son état physico-chimique actuel, aura eu lieu à plus basse tempé- 

 rature dans le premier cas que dans le second, le métal trempé et légèrement 

 recuit devra être plus dur que le métal lecuit à haute température. 



[jCS chitlres ci-dessous montrent qu'il en est bien ainsi : 



„ , ( Etain 1 5 



Bronze n" 1 / 



( Cuivre 85 



-. „ -, i l'-tain 20 



lironze n° 2 ,, . 



( Cuivre »o 



Ces bronzes ont été coulés en plaquettes de 4""" à 5°"" d'épaisseur. 



Dureté 

 (bille lie lo™", pression ionr)''e) 



'l'raitcrneiU subi par le métal. Bronze n" 1 lironze n" ■?. 



l'as de liaileinent i3o Eclate sous la billf 



Tieiupé à 75o° à l'eau i lo 172 



Trempé à jSo" à l'eau, recuit à 100°, refroidissement à l'air. 108 172 



» » aoo", » . i3o "îSS 



)i » aôo", » .146 228 



» » 400", « . ti8 186 



iiecuit à 750°, refroidissemeiU dans le four (environ 200° à 



riieure) 10/4 172 



Il est possible qu'un refroidissement dans l'air liquide produise la trans- 

 formation au refroidissement, comme cela a lieu pour les aciers (austénite); 

 le durcissement serait encore plus grand. 



('e traitement possible des bronzes par trempe suivie de recuit après 

 trempe, ou par trempe suivie de refroidissement à très basse température, 

 peut avoir des conséquences pratiques intéressantes. 



