996 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



dans cette campagne organisée par lui, a déployé tant de courage et 

 d'énergie. 



En 1901, quatre expéditions avaient essayé d'aborder la région antarc- 

 tique par divers côtés et d'y pénétrer le plus avant possible : une anglaise, 

 une allemande, une suédoise, une écossaise. Les Anglais avaient mis 

 3 millions à la disposition de la Discovery, les Allemands i million et demi 

 à celle du Gauss, les Ecossais i million à celle de la Scotia. M. Cbarcot 

 n'avait à sa disposition que 45o ooo*^'. Il a su malgré la faiblesse de cette 

 somme, rivaliser heureusement avec ses prédécesseurs et obtenir comme 

 eux les plus remarquables résultats. Après quelques difficultés d'organi- 

 sation, la mission|s'est trouvée définitivement constituée par MM. Charcot; 

 A. Matha, lieutenant de vaisseau; J. Rey, enseigne; Pléneau, ingénieur 

 de l'Ecole Centrale; EK J. Turquet, licencié es sciences, boursier de voyage 

 du Muséum ; Gourdon, licencié es sciences. 



Outre la lourde charge de la direction de l'expédition, M. le D'" Charcot 

 avait pris la responsabilité de la santé de ses collaborateurs et celle des re- 

 cherches bactériologiques; M. Matha devait s'occuper des observations 

 astronomiques, de l'hydrographie, de l'étude des courants et des marées, 

 de la chimie de l'eau de mer, de la gravitation; M. Rey de la météorologie, 

 du magnétisme terrestre, de l'électricité atmosphérique; M. Pléneau de la 

 photographie, de la surveillance des appareils et des machines; M. le 

 D'' Turquet de la zoologie et de la botanique; M. Gourdon de la géologie 

 et de la glaciologie. L'équipage ne comprenait que quatorze hommes; les 

 noms de ces braves doivent être associés à la récompense que nous vous 

 proposons pour M. Charcot, ils s'appelaient : 



E. Cholel, E. Goudier, J. Jabet, R. Rallier du Baty, J. Guéguen,F. Rol- 

 land, F. Hervéou, A. Besnard, F. Libois, F. Guéguen, L. Poste, M. Roso, 

 R. Paumelle, F. Dayné. 



L'expédition quitta le Havre le 1 5 août 1903 et le 9 juin igoS rentrait 

 à Toulon ramenant tout son personnel en parfaite santé, malgré les rigueurs 

 et les privations d'une longue période d'hivernage dans les glaces. 



Toutes les péripéties de cette longue campagne ont été consignées dans 

 le beau Volume que M. Charcot a publié à son retour : Le Français au pôle 

 Sud. 



C'est entre le 63* et le 68* degré de latitude Sud que les travaux de la 

 Mission se sont déroulés. Les côtes dans cette région sont presque exacte- 

 ment dirigées du Nord-Est au Sud-Ouest : le relevé exact en a été dressé 

 pour les îles Brabant, Anvers, une bonne partie de la Terre de Graham et de 



