SÉANCE DU 23 DÉCEMBRE I907. 1827 



J'ai opéré d'abord sur deux liquides conducteurs : le mercure et l'eau dis- 

 tillée. Pour tous deux j'ai trouvé X'= 25"°'. De plus, une fois l'équilibre 

 atteint, j'ai supprimé, au même instant, la chars^e sur les deux condensa- 

 teurs. Cette manœuvre n'a été suivie d'aucun eflet appréciable sur l'élec- 

 tromètre, ce qui indique l'absence de lout résidu aussi bien pour l'eau dis- 

 tillée que pour le mercure. 



Lorsqu'il s'agit de liquides isolants, la mesure de la constante diélectrique 

 doit être corrigée de l'efTet résiduel. J'ai mesuré la valeur de cet elFet pen- 

 dant la première minute qui suit la charge; soit "k., le déplacement du com- 

 pensateur. J'ai alors équilibré toujours les capacités de façon que l'opéra- 

 tion fût achevée exactement i minute après la charge; soil X, la lecture 

 du compensateur. La lecture corrigée, donnant la constante diélectrique, 

 est >.' = X, — )^o. 



J'ai opéré avec l'huile de vaseline, la benzine et l'essence de térébenthine, 

 liquides ne dissolvant pas la paraffine. Voici les résultats : 



Huile Essence 



Benzine. de vaseline. de térébenthine. 



1, 6"'«',66 i""»,23 5°"", 54 



l' 17""°, 31 i6""°,37 i6°"°,7i 



or 2,28 ')9o 2,02 



Dans une deuxième série de mesures, j'ai réalisé l'équilibre des capacités, 

 non pas à la fin delà première minute, mais au bout d'un temps assez long 

 pour ipie la surcharge lente ne subisse plus d'accroissement appréciable. Ce 

 temps a été de 3 minutes pour la benzine, de 10 minutes pour l'essence de 

 térébenthine et de i heure environ pour l'huile de vaseline. J'ai constaté 

 qu'an bout de ce temps l'équilibre était encore atteint pour une valeur de A 

 très voisine de 25™™, valeur identique à celle (ju'avaient donnée l'eau et 

 le mercure. 



Ainsi r êquilihre. électrostatique qu'on obtient instantanément pour les liquides 

 conducteurs est le même que celui qu'on atteint lorsque, substituant au liquide 

 conducteur un liquide diélectrique à résidu, on attend un temps suffisant pour 

 que la surcharge lente ne subisse plus d'accroissement sensible. 



ÉLECTRICITÉ. — Les conditions de rendement maximum pour les appareils 

 téléphoniques. Note de MM. Henri Abraham et Devau.v-Charijo.wel, pré- 

 sentée par M. J. Vielle. 



Il y a dans chaque poste téléphonique une pile dont le courant traverse 

 d'abord les charbons du microphone, puis le gros fil d'un transformateur. 



