SÉANCE DU 23 DÉCEMBRE 1907. l'iSj 



vemciils continuels et rie lenr transparence, se dessineraient snr le cadavre 

 avec tous leurs détails. La reproduction de ces organes par la radiographie 

 s'expliquerait pour M. Vaillant de la manière suivante : 



« Les gaz qui se forment dans ces organes sont en majeure partie des 

 sulfures qui deviennent par leur composition chimique phosphorescents sous 

 l'action des rayons X; cette phosphorescence, l'œil ne peut la percevoir 

 qu'au moyen d'une radioscopie de la région abdominale ; ces organes de- 

 venant plus lumineu.v sous l'action des rayons provocpient une surimpres- 

 sion de la plaque photographique aux endroits où leur image se reproduit, 

 leur contenu jouant le rôle d'écran renforçateur. » 



(ielle interprétation est inadmissible, mais il n'est nullement nécessaire 

 de chercher si loin la raison des dilïérences incontestables ofl'ertes par la 

 radiographie des organes abdominaux pendant la vie ou après la mort; 

 deux facteurs bien connus entrent en jeu qui suffisent amplement à en 

 donner l'explication. 



Pour qiiol(|ue organe que ce soit, l'immobilité plus ou moins parfaite est 

 la première condition nécessaire à la netteté de limage radiograpliique. 

 C'est ainsi que, pendant la suspension volontaire des mouvements respira- 

 toires et avec une pose de quelques secondes seulement, on obtient sur le 

 vivant, à l'aide des instruments perfectionnés aujourd'hui en usage, des 

 images radiographiques de la charpente fibreuse des poumons aussi nettes 

 et aussi détaillées que sur le cadavre. 



Pour que les images radiographiques ilc deux organes conligus puisseuL être dis- 

 tinguées l'une de l'autre et nettement délimitées, il est indispensable que ces organes 

 soient, en totalité ou en partie, liés inégalement perméables aux ravons qui les tra- 

 versent, sans quoi les ombres correspondantes, également teintées, se confondent. 

 Cette condition essentielle est réalisée de la manière la plus imparfaite par les circon- 

 volutions de l'intestin grêle, entremêlées et superposées, ([uand elles se présentent 

 sous l'asj)ecl d'un tuyau aphiti doiU les parois opposées sont accolées l'une à l'autre. 

 Elle est au contraire réalisée au mieux (piaml le tube digestif est rempli de gaz et que 

 la masse intestinale est formée, pour ainsi dire, d'une multitude de iliambres à air, 

 séparées l'une de l'autre par la double cloison solide qui résulte de ladossement xle 

 deux anses intestinales contiguës. Suivant i|ue cbacune de ces cloisons est sensible- 

 ment dans le même plan que les ravons de Hiintgen (|ui la traversent ou dans un plan 

 à peu près j>erpendiculaire à leur direction, l'épaisseur des tissus traversés atteint 

 plusieurs centimètres ou descend à quelques millimètres et l'ombre de l'obstacle, 

 figurée sur l'épreuve radiiigraplii(|ue, varie d'intensité depuis la teiiUe la plus sombre 

 jusqu'à la teinte la plus claire. 



Ces deux épreuves radiographiques, obtenues à quelques minutes d'intervalles 

 dans les mêmes conditions techniques, montrent l'aspect très différent de la masse de 



