584 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



tact apparent du bord sud de la grande bande tropicale, et dont l'autre se trouve tout 

 près, mais pas en contact, du bord nord de la bande mince tempérée. Ces petites 

 taches foncées sont liées obliquemtîiit par une série de traînées grisâtres qui, loi-sque 

 l'image n'est pas parfaite, ont l'aspect d'une région grise unifoi-me. Dans les deux 

 extrémités de cette tache grise sont placées deux taches rondes très blanches. Or, tous 

 ces détails ont subsisté intacts et à la même latitude après avoir traversé la lâche 

 rouge. 



Ces observations, que j'ai confirmées longuement, démontrent, à mon avis, l'exis- 

 tence, dans rcflmosphère de Jupiter, de plusieurs courants superposés. Les courants 

 appartenant au système II seraient d'autant plus rapides qu'ils seraient plus piofonds. 

 En revanche, le courant équatorial du système I serait plus haut; enfin, la taclie 

 rouge serait une sorte de nuage flottant placé vers la région intermédiaii-e, correspon- 

 dant au minimum de vitesse, dans le sens direct, des deux systèmes de courants. J'ai 

 développé uhe théorie de ce mécanisme dans les AsLronomische Nachrichlcn. n"*4l8.'> 



et km). 



J'ai calculé la rotalion moyenne de rextrémilé suivante de la lâche grise, 

 en divisant les observations en deux périodes, et voici les résultats obtenus : 



Uiiréo 

 lîciUilioiis. (le idlulioii. 



Il III > 

 I. 1!)07. Novembre 20. — 1908. Janvier 2/1 ... . \h- 9.55.27,2 



II. 1!I08. Janvier 24. — 1908. Avril 2 167 9.55.22,3 



La dilTérencc, comme on le voit, cjuoique faible, n'est jias totalement attri- 

 biiable au.\ erreurs d'observation. La moyenne des deux périodes, en sup- 

 posant à chacune d'elles le même poids, est 9'';") )"':i'i% 7- ''-'i '9"' (période 

 sans conjonction avec la tache rouge et comprise entre le 17 juillet et le 

 2") septembre : six observations de passages),j'avais trouvé ()'',')')"'i/l%(J. -Te 

 crois qu'il résulte nettement de ces résultats que la tache rouge oppose une 

 résistance au mouvement direct de la tache grise, d'autant plus que dans la 

 période du 24 novembre 1906 au 20 novembre 1907, en parlie affeclée de 

 la conjonction des deux taches, je trouve 9''55'°23%4 .et que, eh 1904 

 (période en parlie avec conjonction aussi), j'avais calculé 9'':")5'"2i'*, 8, tou- 

 jours pour la même extrémilé suivante de la tache grise. 



Enfin ces conclusions sont confirmées encore par le calcul de la rotation 

 de la tache rouge, quoique dans cette dernière oppositioti je n'aie pu obtenir 

 que deux bonnes observations de passages par le méridien central de là 

 pointe suivante, qui est la partie la mieux délimitée de celte tache rouge, l^n 

 effet, la rotation moyenne de cette tache, correspondant à la période com- 

 prise entre le 16 janvier et le 2 avril igo8, donne 9''5.5"'37% 7 qui est sensi- 

 blement inférieiire à 9''5.')'"4i% i fournie par la période du 22 octobre 190(5 



