492 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



tomber sur une lame une goutte de l'émulsion de culture âgée 

 de 24 heures, délayée dans 6 c. c. de solution de NaCl à 0,60 0/0. 

 Nous nous bornions alors à introduire dans cette goutte le con- 

 tenu d'une anse (fil de platine) de choléra-sérum. Nous prenions 

 une gouttelette de cette mixture, oii le choléra-sérum est en quan- 

 tité minime, et nous la mélangions à une gouttelette de sérum 

 neuf, de volume sensiblement égal. Mais pour obtenir la trans- 

 formation du vibrion de M. Pfeiller et du V. de Saint-Gloud, 

 nous avons dû introduire une dose de sérum un peu plus grande. 

 Rien d'étonnant d'ailleurs à ce que certaines races résistent 

 mieux que d'autres à l'action du sérum. 



Les vibrions qui ne produisent pas in citro le phénomène, ne 

 le présentent pas davantage lorsqu'on les injecte avec le choléra- 

 sérum dans la cavité péritonéale des animaux. H y a concordance 

 complète entre les essais pratiqués in vitro et les exi»ériences 

 faites sur l'organisme vivant. On peut donc, avec la certitude 

 d'obtenir plus facilement et à moins de frais les mêmes résultats, 

 remplacer la méthode diagnostique de M. Pfeiiïer par celle dont 

 nous venons de parler. Si l'on veut mettre ce procédé en usage, 

 il est utile de se conformer à quelques indications opératoires 

 précises ; 



Oïl prend une culture jeune (2i heures) de la culture du vibrion soumis 

 <i l'examen. -On la délaj'e dans environ 3 à 7 c. c. de bouillon ou de solu- 

 tion de NaCl à 0,60 0/0. On laisse tomber, d'un tube effilé, sur une lame 

 ou un verre de montre, 2 gouttes de cette émulsion; on y ajoute 1 goutte 

 de sérum préventif (nous admettons pour fixer les idées qu'on possède un 

 choléra-sérum à peu près aussi actif que le nôtre); cette dose est d'ailleurs 

 beaucoup plus forte qu'il n'est nécessaire, mais il faut prévoir le cas où l'on 

 se trouverait en présence de vibrions exceptionnellement résistants. 

 On mélange, et l'on prend, au moyen d'une anse, une gouttelette que l'on 

 dépose sur une lamelle; on prend de même, après avoir flambé le fil de 

 platine, une gouttelette de sérum neuf bien frais (ou de sang defibriné; on 

 pourrait même se servir d'une gouttelette de sang humain) ; on la place 

 sur la lamelle à côté de la première; on mélange ensuite intimement les 

 deux gouttelettes, et on place la lamelle retournée sur uue lauic à godet; 

 les bords de la cavité sout enduits de vaseline, et la goutte suspendue se 

 trouve ainsi en chambre humide. On place à l'étuve pendant deux heures, 

 temps largement suffisant pour que la transformation se produise. Nous insis- 

 tons sur ces détails, car il faut que les trois éléments du mélange, vibrion, 

 sérum neuf, sérum préventif soient en proportions assez exactement déter- 

 minées. Il est bon, en elTet, pour que l'expérience ait un résultat décisif, de 



