S06 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



passive. C'est la. rencontre de deux substances qui provoque 

 dans l'org^anisme, comme dans un tube à réactif, l'énergique 

 pouvoir bactéricide. L'immunité produite par une action de ce 

 genre peut être très forte, et il n'a point fallu, pour la faire naître, 

 de modification cellulaire profonde et persistante — qui en per- 

 mette l'indéfinie transmissibilité. Elle est essentiellement fugace, 

 on le sait, et les cellules n'en gardent pas longtemps le souvenir. 

 Que là substance préventive s'élimine, les leucocytes n'auront 

 plus à leur disposition qu'un pouvoir bactéricide restreint, et 

 l'état réfractaire, obtenu si rapidement, s'évanouira avec la môme 

 facilité. 



Nous avons été, pendant toute la durée de ces recherches, 

 constamment secondé par les conseils de M. le professeur 

 Metchnikotr, Que notre cher et vénéré maître nous permette de 

 lui exprimer ici notre reconnaissance pour les précieuses indi- 

 cations qu'il nous a prodiguées, et pour l'entière bienveillance 

 qu'il n'a cessé de nous témoigner. 



