STÉlULlSATIOiN DES EAUX PAU L OZUXE. Û'Jl 



A un juger d'après les résultats des analyses que M. Van der 

 Sleennous a communiqués, ces contaminations seraient, malgré 

 l'habileté de l'opérateur, assez fréquentes. 

 . Sur soixante-sept plaques ensemenci'cs, vingt-huit ont montré 

 une à quatre colonies bactériennes^ après un mois d'exposition à une 

 température moyenne. Chaque plaque Pétri «, en outre, présenté au 

 moins une colonie due à des moississnres. 



M. Van der Sleen a trouvé sur ses plaques : 2 espèces de 

 levures et 11 espèces différentes de l)actéries, parmi lesquelles 

 2 sarcines, 3 staphylocoques, 4 bacilles chromoçjènes ef, enfin, 

 2 bacilles voisins du B. Subtilis et B. Rammus. 



La différence entre les résultats des i.'ssais de M. Van der 

 Sleen et les nôtres, au point de vue quantitatif et qualitatif, 

 s'explique aisément, si, comme je suis disposé à l'admettre, la 

 plupart des colonies obtenues dans les cultures de M. Van der 

 Sleen proviennent de germes atmosphériques. 



Il doit en être ainsi, car bon nombre de ces colonies étaient 

 tout à fait superficielles et formées par des espèces fréquentes 

 dans les poussières aériennes 



IV' Série. — Les résultats incomplets obtenus dans l'expé- 

 rience précédente pouvaient être attribués à u.\ contact trop pel 



PROLONGK DE l'aIR OZOXISÉ AVEC l'eAU A STÉRILISER. 



L'expérience a été refaite dans des conditions à peu près 

 identiques le 17 et le 18 mai derniers, avec une durée de contact 

 plus longue, à peu près double. Elle a fourni des résultats absolu- 

 ment satisfaisants {tabl. IV). 



Sur dix-sept échantillons, seize se sont montrés parfaitement 

 stériles; un seul donne une culture deB. Subtilis. 



P Série. — Un dernier essai de production d'eau stérile, 

 dans des conditions tout à fait industrielles, a encore été insti- 

 tué. 



L'appareil, qui a servi à cet essai, est du plus grand modèle 

 construit jusqu'ici. — Son installation venait d'être achevée lor? 

 de ma dernière- visite à Oudshoorn. 



Cet appareil se compose de 3 colonnes-cylindres en grès, 

 ayant chacune 3 mètres de iiautcur. Le diamètre des cylindres 

 est de 70 centimètres. — Il peut débiter, en marche modérée, 

 environ cinquante litres par minute. 



