STERlLlSxVTlON DES EAUX PAR L'OZONt'. 703 



Oudshoorn et à indiquer leur fonctionaement. S'il m'arrive 

 de faire ressortir leurs avantages particuliers, je le ferai en me 

 basant uniquement sur les renseignements qui me sont fournis 

 par les inventeurs et sous leur entière responsabilité. 



La quantité d'oxygène, qu'on peut convertir en ozone au 

 moyen de décharges électriques, varie dans de grandes propor- 

 tions d'après le mode même d'électrisation. Les décharges les 

 plus favorables sont les moins chaudes; ce sont celles désignées 

 sous le nom de décharges obscures, effluoes, etc. L'ozone, en effet, 

 est détruit à une certaine température; déjà à un degré peu 

 élevé, il ne s'en produit plus. Il en résulte que, pour obtenir des 

 quantités notables, il faut opérer sur du gaz ou de l'air froid, et 

 éviter l'éJévation de température qui résulte du passage même 

 des décharges électriques au travers de l'oxygène ou de l'air à 

 électriser. On voit, par là, qu'il faut avant tout mettre un 

 obstacle à la formation d'étincelles, de décharges lumineuses 

 qui ne donnent pas d'ozone, mais, au contraire, le détruisent 

 dans leur voisinage et provoquent, en outre, la production de 

 gaz peroxyde d'azote. 



La quantité d'ozone obtenue dépend encore d'autres cir- 

 constances, déjà mises en lumière par les recherches de Babo, 

 Ilouzeau, etc. Non seulement le degré d'ozonisation est sous 

 l'influence directe de la température du gaz, mais les effets de 

 la sécheresse plus ou moins grande de l'air ou de l'oxygène sont 

 prépondérants. Il faut, pour obtenir des quantités notables 

 d'ozone, agir sur des gaz absolument privés de vapeur d'eau et 

 même d'acide carbonique et de poussières. 



Enfin, l'intensité du courant électrique, sa tension et l'éten- 

 due, la densité du champ dans lequel se font les décharges, leur 

 nombre, etc., influent encore, dans de grandes proportions, sur 

 la quantité d'ozone produite. 



Le premier appareil industriel pour fabriquer de l'ozone, ou 

 du moins celui présenté comme tel par ses inventeurs, a été 

 décrit par M. Frôhlich en 1891. Il ne difl'ère pas essentiellement 

 de ceux connus juscju'alors et n'est, à proprement parler, 

 qu'une reproduction en grand des tubes ozonisateurs inventés 

 par W. Siemens. 



Il se compose de trois tubes cylindriques emboîtés ; un tube 

 central métallique, fermé à ses deux bouts, mis en rapport avec 



