STÉRILISATION DES EAUX PAR L'OZONE. 709 



même temps qu'on y pulvérise eu pluie extrêmement fine l'eau à 

 stériliser. 



Chacun de ces modèles a ses avantages et ses inconvénients. 

 Le dernier permet d'obtenir une stérilisation avec uu contact très 

 court à condition que l'atmosphère ozonisée soit au degré de 

 concentration voulu, naturellement élevé. Le second exig"e un 

 contact plus long, mais permet de travailler avec des concentra- 

 tions moyennes. 



En pratique, il semble que le second modèle mérite la préfé- 

 rence, parce qu'il est d'un fonctionnement plus économique. 

 En effet, il coûte moins de faire cinq mètres cubes d'air ozonisé 

 à 2 0/0, par exemple, que un mètre cube à 10 0/0. 



Au sortir des appareils, l'air ne s'est pas dépouillé de tout 

 l'ozone qu'il contenait. Bien au contraire, une partie seulement, 

 assez minime, est absorbée ou transformée. 



On a song-é dans ces derniers temps à récupérer cet ozone 

 inutilisé et on y est parvenu en le faisant passer dans un appa- 

 reil refroidisseur, oii l'air se contracte et perd son humidité en 

 partie. De là, après refroidissement, il repasse aux ozonisateurs. 



C'est ici que nous aurions à examiner la valeur, au point de 

 vue économique, du système de stérilisation des eaux par l'air 

 ozonisé. Bien que l'hygiéniste ne puisse en aucune façon se désin- 

 téresser de ce côté de la question, nous croyons qu'il appartient 

 plutôt aux ingénieurs de l'établir au moyen de données exactes 

 et d'observations suffisamment prolongées. 



