DIVERS ÉTATS DE PLUMAGE DU CANARD SAUVAGE 291 



roux-fauve. Pas de caudales supérieures ou inférieures appa- 

 rentes, mais les plumes de ces parties s'allongent quelque peu. 

 Rectrices brunes, largement bordées de blanc fauve, les externes 

 portant à leur centre une zone de même nuance. Poitrine rousse, 

 abdomen de même nuance, mais plus claire, avec des taches 

 brunes mal définies, plus larges et plus nombreuses sur les 

 flancs et sur les parties anales. En soulevant les couvertures pec- 

 torales, on aperçoit la tache en fer à cheval qui doit apparaître 

 plus tard, par l'accroissement de la plume qui la porte. Petites et 

 moyennes couvertures alaires d'un brun clair, finement liserées 

 de roux. Grandes couvertures secondaires de même nuance avec 

 l'extrémité blanche, bordée de noir. Rémiges secondaires d'un 

 gris-brun sur. les barbes internes et d'un violet métallique, qui 

 passe au vert sous certains aspects, sur les barbes externes, avec 

 l'extrémité noire bordée de blanc ; ce qui complète la parure 

 connue sous le nom de miroir. Rémiges primaires brun cendré, 

 plus clair sur les barbes internes et finement liserées de blanchâ- 

 tre. Dessous des ailes d'un joli jaune beurre frais. A cette époque, 

 les rémiges qui n'ont pas encore acquis tout leur développement 

 normal, ont souvent encore une partie importante de leur base 

 enserrée dans la gaîne, et le Halbran, dans ces conditions, ne peut 

 faire qu'un temps de vol très limité. Pendant longtemps encore, il 

 ne pourra d'ailleurs s'élever verticalement sur place comme l'a- 

 dulte et il lui faudra un parcours de plusieurs centaines de 

 mètres pour atteindre quinze ou vingt mètres de hauteur. A cette 

 phase de la vie, le Halbran mâle diffère à peine de la femelle, il 

 est seulement un peu plus fort, et cette différence n'est appré- 

 ciable que par comparaison entre sujets de même âge. 11 a la man- 

 dibule supérieure brune avec les bords verdâtres ; la mandibule 

 inférieure jaune livide, quelquefois maculée de brun; les pattes 

 d'un rouge brun ont les palmures d'un brun légèrement rougeâtre. 

 En résumé, le Halbran qui, à cette époque, ressemble beaucoup 

 à la Cane adulte, s'en différencie néanmoins très nettement par 

 l'absence de plumes caudales, par une coloration générale plus 

 sombre, par des rémiges régulières et plus courtes, par la mandi- 

 bule supérieure presque entièrement brune et par la teinte rouge- 

 livide de ses pattes. 



Halbran Ç e^i août. — A cette époque, notre Oiseau est devenu 

 presque adulte; il a encore, il est vrai, la coloration générale que 

 nous venons de décrire, mais avec des modifications importantes : 

 la taille égale presque celle du vieux mâle ; le noir du sommet et 



