SÉANCE DU 22 JUILLET 1912. 3l7 



La dernière colonne du Tableau contient les valeurs du coefficient d'ex- 

 tinction du blanc d'œuf qui a été pris comme prototype de proloplasma. Ce 

 coefficient d'extinction z a été calculé d'après la formule -Y = -i. lo^^'' où d 

 est l'épaisseur exprimée en centimètres. 



On voit que l'acétone présente une bande d'absorption entre 2900 et 

 2400, il laisse donc passer les rayons de A > 2900 et les rayons au-dessous 

 de 2400 ; la lame de verre de o""",70 arrête l'ultraviolet à partir de 2900; 

 par conséquent la différence entre l'action abiotique à travers l'acétone et 

 celle à travers la lame de verre exprime l'action qui correspond aux rayons 

 de X<; 2400. Or on trouve que pour l'étincelle de cadmium, si l'on repré- 

 sente par 100 le pouvoir abiotique à travers un écran de quartz, ce pouvoir 

 est égal à iGà travers un écran d'acétone à 5 pour 100 et est inférieur à 0,1 

 à travers la lame de verre de o""",7o. D'autre part la mesure de la trans-, 

 parence montre que l'acétone laisse passer 4 pour 100 de l'énergie des 

 rayons 23 1 3 et 2307; 12 pour 100 de 2265; 1 5 pour 100 de 2240; 17 pour 100 

 de 2225; 20 pour 100 de 2195 et 25 pour 100 de 2i44; par conséquent, la 

 valeur i(j du pouvoir abiotique correspond bien en moyenne à la propor- 

 tion de l'énergie des rayons ultraviolets extrêmes qui passent à travers 

 l'écran d'acétone. 



Nous donnons dans le Tableau suivant les valeurs des pouvoirs abiotiques 

 des rayons des trois sources à travers les dirt'érents écrans : 



Écrans. Cd. Mg. Hg. 



Quartz 100 100 100 



Viscose, o™", 06 8 3o 2.5 



Acétone, .5 pour 100, 5""" 16 o,5 » 



Aeélone, 10 pour 100, 5""" .4 » » 



Lamelle de veire, o""'", i4 2 3o 12 



Acétate de cellulose, o""",o.") <;o,5 25 1,2 



Lame de verre, o^'^-jo <o,[ <o,2 <o,i 



La discussion de ces nombres, comparés avec ceux du premier Tableau, 

 montre que le pouvoir abiotique des rayons ultraviolets augmente continuel- 

 lement lorsque la longueur d'onde diminue. Il n'y a donc pas lieu d'admettre 

 l'existence d'un optimum. 



Nous avons comparé le pouvoir abiotique avec l'absorption des différents 

 rayons ultraviolets par le protoplasma, dont le prototype le plus simple est 

 le blanc d'œuf. Les nombres de la dernière colonne du premier Tableau 

 montrent que l'absorption croit excessivement vite pour les rayons au- 

 dessous de 2400 u.À. 



G. R., 191J, 2" Semestre. (T. 155, N''4.) 4' 



