SÉANCE DU 7 OCTOBRE I9I2. 65 1 



laux de sulfate des bandes de brun Bismarck parallèles aux axes crislallo- 

 graphiques a et c, si épaisses qu'elles sont presque opaques, et il n'est pas 

 douteux que, dans certaines conditions, les deux substances ne puissent 

 cristalliser en toute proportion. 



Si avec le rouge ponceau on n'obtient pas des secteurs à orientation 

 optique différente, cela lient à ce que les cristaux de ce corps sont beau- 

 coup moins biréfringents que ceux du brun Bismarck, mais le polychroïsme 

 particulier observé est encore dû à ce que les particules cristallines de la 

 matière colorante ont deux positions différentes dans le cristal de sulfate. 



On voit, d'après ce qui précède, comment, dans l'étude du polychroïsme 

 des corps devant leur couleur à une matière étrangère, il faut tenir compte 

 du mécanisme de la coloration. Alors que pour les cristaux colorés par des 

 molécules se trouvant dans le cristal sous le même état qu'en solution 

 (solutions solides), la règle de Babinet est applicable, pour ceux qui sont 

 colorés par des particules cristallines (groupement de cristaux d'espèces 

 dilTérentes), le maximum d'absorption de la lumière peut se produire dans 

 une direction quelconque. 



PIIYSlOLOGIi; VÉGÉTAL!'. — Sur la présence de Vacide cyanhvdrique dans le 

 Trèfle rampant ( TrifoUum repens L.). Note de M. MAK<:h:i. Mibaxdk, pré- 

 sentée par M. Guignard. 



Tout le monde connaît le Trèfle rampant {Trifoliiim repens L.), celte 

 plante si commune partout, qui croit dans les prés, sur les bords des che- 

 mins et des fossés. Cette espèce de Trèfle, quoique alTectionnant les sols 

 légers et sablonneux, pousse sur toute sorte de terrain, même sur les terres 

 argileuses et humides. On la cultive comme plante fourragère, en France 

 (dans le Nord plus que dans le Midij, en Angleterre, en Hollande. Elle 

 constitue un excellent pjiturage, les moulons et les porcs la préfèrent au 

 Trèfle des prés (r/-(/b/î'H/7z/>ra;e/2*e L.). Mais, comme pour celte dernière 

 espèce, l'on veille à ce que les animaux n'en fassent pas d'excès : les funestes 

 eflets produits par l'ingestion de trop grandes quantités de Trèfle sont bien 

 connus. 



Le TrifoUum repens présente un certain nombre de variétés, ofl'rant à peu 

 près la même valeur économique. 



J'ai constaté la présence, dans cette plante, d'une substance qui, sous 

 l'influence d'une enzyme agissant à la fa(;on de Témulsine et contenue aussi 



