SÉANCE DU 'i XOVIÎMRRE 1912. 929 



Avant (le lire k-s résultats obtenus dans la rcaclion de Wassermaiin, on vérifie que 

 le témoin globules, ambocepteur, eau physiologique donne la teinte H„, que o""', i de 

 globules de mouton au demi, ajoutée 2'"'' d'eau distillée, fournit la teinte Ilg, el que 

 la même teinte 11, est également obtenue dans le témoin : antigène, complément, 

 ambocepteur el globules, ainsi que dans le témoin : sérum à examiner, complément, 

 ambocepteur et globules. 



Si, après centrifugalion, le tube renfermant ; sérum à examiner, antigène, complé- 

 ment, ambocepteur et globules, présente la teinte Ho, on conclura à réaction positive 

 totale; si le liquide surnageant présente les teintes équivalentes à IIlII^, II^, llj, H,, on 

 conclura à réaction positive presque totale pour H,, très légèrement atténuée 

 pour II5, atténuée pour H., el H^, faiblement positive poui- H^, négative pour II, et 11„. 

 A II,;, si le malade est un sypbililique certain, on conclura à réaction très faiblement 

 positive; si l'on ne possède aucune indication, on conclura à réaction douteuse ou 

 négative (dans ce cas il seia indiqué d'efl'ecluer une réaction nouvelle, quelque temps 

 après la première). 



Nous avons appliqué noti'c lecluiiqiie de pi'éparation de ranligène en 

 subsliliiant le foie de porc au foie d'iiérédo. Nous avons ainsi obtenu un 

 antigène qui, sans avoir la même sensibilité que celui préparé avec du foie 

 d'hérédo, nous a cependant fourni des résultats exactement semblables 

 .\ ceux donnés par un bon antigène de foie d'bércdo, préparé suivant la 

 tecbnique ancienne. 



Nous voyons là un fait très intéressant, susceptible de guider nos 

 recherches sur une simplification beaucoup plus grande de la préparation 

 de l'antigène. 



ZOOLOGIE. — Observations rehilives aux manifestations vocales d'un Anl/iro- 

 poïde (Hylobates leucogenys Ogilby). Note de M. Louis Boutax, 

 présentée par M. Yves Delage. 



J'ai suivi pendant plus de cinq aunéesTévolution d'un Gibbon (//j/o/m/^'-v 

 leucogenys Ogilby), et j'ai noté avec soin ses manifestations vocales. 



Ces observations ont de l'intérêt, parce que l'animal ayant été placé dès 

 son jeune âge dans des conditions particulières (isolement de ses semblables), 

 la comparaison de ses manifestations vocales avec celles des Anthropoïdes 

 de la même espèce, sauvages ou vivanlen captivité dans leur pays d'origine, 

 nous renseigne sur la nature des sons émis par ces Mammifères. 



Indépendamment du grand chant caractéristique qui traduit chez l'adulte 

 un état d'excitation, j'ai noté chez cet Hylobate treize manifestations 

 vocales principales, traduisant des états de satisfaction ou de bien-être, de 

 malaise ou de crainte et des états intermédiaires. 



