SÉANCE DU 6 FÉVRIER 1911. 3l7 



courant de (léplac(Miienl tel que A|--i^cst toujours accompagné, dans les 



diéleclriques, d'un dégagement de chaleur (f[ue nous proposons d'appeler 

 chaleur de Siemens) ('^ proportionnel au carré du courant, c'est-à-dire à 



A ^ ( -^ j , ce dégagement pouvant être nul si A , = o, ou si -^i = o. 



On obtient alors les résultats suivants : 



Si les -j- et les -j- sont tous iulinimenl petits (transformation réversible), 



la chaleur de Siemens, composée de termes proportionnels aux A" [ ^ ) et 



aux W-y-r j . c'est-à-dire du second ofdre, devra être considérée comme 

 nulle. 



Réciproquemeul, supposons nulle la chaleur de Siemens. Deux cas sont 

 à distinguer. 



Premier c\s. — Tous les coefficients A et M son! (liffércnts de zéro (cas 



général). — Dans ce cas, tous les -t. Gt -j- sont négligealjles, c'est-à-dire 



infiniment petits ou nuls, en même temps (jue la chaleur de Siemens : la 

 transformation est réversible. 



Deuxième c.\s. — ■ Quelques-uns des coefficients A ou M sont nuls. — Dans 



ce cas, les cpiolients -77 et -7- relatifs aux coefficients nuls peuvent être finis 



et différents de zéro (^transformation irréversible ) sans apparition de chaleur 

 de Siemens. La transformation considérée n'enlrahie alors aucune électri- 

 sation (-). 



Si l'on rapproche ces résultats des énoncés thermodynamiques connus, 

 on voit que, pour les transformations non accompagnées de conduction, 

 d'ionisation ou de désagrégation atomique, la chaleur de Siemens se mani- 



(') Du nom du plivsioien qui paraît l'avoir observée pour ia première fois : Siemens, 



Monalsbcr. d. Bcrl. Akad.. octobre 1861. 



(*) Soient en ellet A, ou M, les coefficients nuls, A^ et My ceux difterents de zéro. 



T I 1 1 o- ■ ^'7/ ■ '^5/ . , . 



La chaleur de Siemens étant nulle, les —~ et — r- sont inliuiuienl petits ou nuls, mais 



al dt ' 



les — r-! et —r^ peuvent être lous différents de zéro. Les dq : et d'i i sont alors néeli- 

 dl dl ^ -ij j -o 



geables devant les c/(/, et lesrfS,. Tous les Kdq et M^/5 sont donc nuls et par suite aussi 

 lous les dm. 



C. R., 1911, I" Semestre. (T. 15Î. N° 6.) 42 



