63o ACADÉMIE DES SCIENCES. 



à se modilier. La présence du parasite entraîne toujours la modification du 

 mésoderme ( '). 



Mais nous avons observé aussi un certain nombre de cas de prolifération 

 où, malgré des recherches attentives sur des coupes sériées, nous n'avons pu 

 déceler le parasite. 



Deux explications sont possibles : ou le parasite n'est pour rien dans la 

 prolifération, ou il en est la cause, mais il a disparu. C'est cette seconde 

 hypothèse qui a nos préférences, parce que seule elle explique la localisation 

 constante du parasite dans des segments modifiés, et qu'en outre nous avons 

 trouvé dans un segment nettement modifié une masse parasitaire en voie 

 de régression manifeste. 



Les deux hypothèses conduisent d'ailleurs à des conclusions intéres- 

 santes. Dans la première il s'agirait d'une réaction mésodermique indépen- 

 dante de la pi'ésence de tout agent figuré, au moins reconnaissable sur les 

 préparations. 



Dans la seconde, que nous adoptons, elle est déterminée par un Proto- 

 zoaire, mais paraît capable de continuer même quand l'irritation causée par 

 le parasite a disparu, ce ipii rapprocherait ces productions de l'allure des 

 tumeurs proprement dites. 



ij'Haplosporidie n'est pas le seul parasite cct'lomiquc de la l'otainilla. 

 Parfois (certaines années plus que d'antres) elle est accompagnée dans les 

 mêmes segments par une levure à asques aciculaires (-) dont nous avons 

 également signalé l'existence ('), et qui forme souvent des masses consi- 

 dérables autour des plasmodes haplosporidiens. 



La réaction papillomateuse n'oll're rien de spécial dans ces cas de double 

 parasitisme; nous ne croyons donc pas devoir attribuer à la levure autre 

 chose qu'un rôle adjuvant possible dans sa genèse. Polamilla tend à emmurer 

 l'Haplosporidic, tandis qu'elle englobe dans des phagocytes des éléments 

 isolés de la levure, formant ainsi des granulomes comme ceux que pro- 



(') Nous rapproclions de ces faits les obseivalions de Marianne l'ielin (2'' Confér. 

 internai, pour l'cliide du cancer, l'aris, ocl. 1910) qui a décrit, chez un poisson 

 Gvprinide du genre Leucisciis, une formation adénoniateuse semblant bien due à 

 l'action d'une IVIyxosporidie du genre My.voboltts. 



(') l'Yonne très voisine des M onospora élu Axés par MelchniKu(r( ] irchow's Arcliu.^ 

 t. XGVi, i884) cliez les Daphnies. 



■ (') Assoc. franc. Ai>anc. Se, Congrès Boulogne, 1899. J^'un de nous a observé 

 des formes tout à fait semblables dans les Copépodes pélagiques à Wimereux. 



