SEANCE DU 24 AVRIL 1911. Il3l 



Sado, mais plus loin de la mer. Le Tage s'est élevé de 6'" et a inondé surtout le quar- 

 tier de Sau-Paulo, mais il est relativement peu entré dans la ville et a fait peu de 

 ravages. 



Cascâes. — Le contraire est arrivé à Cascaes, bourg situé à environ So'"" à l'ouest 

 de Lisbonne, au nord-est d'une petite baie, tournée vers le S-SE et protégée du 

 côté SO. La mer est entrée avec tant de violence qu'elle a transporté de petites 

 embarcations jusqu'à sa partie élevée, Alto do Poço Volho, c'est-à-dire dans la 

 direction S-SE et N-NO. 



Au nord de Lisbonne, les vagues sismiques n'ont pas fait de dégâts reniar(|uables. 

 Seulement la mer a traversé du Sud au Nord le petit Isthme bas de la presqu'île de 

 Péniche, faisant (|uelques morts. 



Archipel de Madèrk. — Madère. — Les secousses n'ont pas été fortes et il n'y a pas 

 eu de ruines; toutefois au Sud, à Funclial, la mer est montée à 5™ au-dessus de la mare e 

 haute, et sur le rivage du Nord elle a commencé par reculer de 100"', en laissant à 

 terre une grande quantité de poissons. 



Porio-Santo. — La mer, après avoir abandonné, en se retirant, le Boqueinâo do 

 Ithen de Cinia, passage situé à l'e^-t de la ville, de 23o"' de largeur et de 6"' à sa plus 

 grande profondeur, y est entrée avec tant de violence, qu'elle a remonté de ioo'" la 

 rivière de la ville très peu inclinée et dans la direction NS. 



Archipel des ,\çores. — On y a senti le tremblement de terre, qui n'a pas fait de 

 ruines. Seulement, les flux et lellux des vagues sismiques, surtout dans l'île Fercuia, 

 ont mis en danger les bateaux. 



Il me semble qu'on peut conclure des faits qui précèdent : 



Qu'en Portugal, dans le inégasismc de l'jSb, les directions des vagues sis- 

 miques ne confirment pas V hypothèse d'une zone épicentrale sous-marine située 

 au sud-ouest de Lisbonne ; 



Qu'elles conduisent à placer cette zone au sud de l Algarve occidentcd et au 

 nord-est de l'archipel de Madère ; 



Que peut-être, pour préciser davantage, elle était située à l'entrée du golfe 

 de Cadix {en considérant ce golfe à partir du cap Saint-Vincent), mais plus 

 prés de la côte portugaise, car c'est là que le tremblement de terre a été le plus 

 violent. 



M. Uerti.n' présente à l'Académie deux Mémoires intitulés : Calcul des 

 carènes inclinées, par M. Leparmenlier. 



( Renvoi à la Commission du Prix extraordinaire de la Marine.) 

 La séance est levée à Zj heures. G. D. 



